Hoewel Disney's recente release van zijn live-action-aanpassing van The Lion King een groot financieel succes is geweest, doet de film ook weer een controverse ontstaan vanaf het moment dat het origineel debuteerde over de vraag of het House of Mouse al dan niet gestolen had van Osamu Tezuka's Kimba de witte leeuw . Laten we eens kijken naar de overeenkomsten tussen de twee projecten en Disney's reactie op de beschuldigingen.
KIMBA DE WITTE LEEUW
Kimba de witte leeuw, in Japan bekend als Jungle keizer, was een manga die liep van 1950 tot 1954. De serie is gemaakt door Osamu Tezuka, die ook Astro Boy. Kimba ging over de gelijknamige witte leeuwenwelp, die probeert de erfenis van zijn gevallen vader te eren en de jungledieren in vrede en harmonie te regeren. De belangrijkste van de obstakels die hem in de weg staan, is de gemene Claw, een misvormde boze leeuw die zichzelf koning wenst. Tezuka, die één punt had, was ingehuurd om een manga-bewerking van te maken Bambi voor een Japans publiek, werd bij het maken zelf geïnspireerd door Walt Disney-werken Kimba .
De serie was een hit in Japan en werd een anime in de jaren zestig. Een verfilming van Jungle keizer, met een adellijke titel Jungle keizer Leo, werd in 1988 in productie genomen. De film zou de laatste helft van de manga hebben aangepast, waarin Kimba zijn twee welpen grootbrengt. Helaas liep de film vertraging op vanwege budgettaire problemen en de tragische dood van Tezuka, die bezweek aan maagkanker.
SIMBALARITEITEN
De Leeuwenkoning ging in productie in 1989, na een reeks succesvolle aanpassingen in De kleine zeemeermin, Aladdin en Schoonheid en het beest . Een van de grotere verkoopargumenten van De Leeuwenkoning was dat het een originele film was, de vergelijkingen met die van William Shakespeare Gehucht ondanks. De claim, en Disney's keuze om zich eraan te houden, veroorzaakte echter veel problemen.
De talrijke overeenkomsten tussen Kimba en De Leeuwenkoning zijn goed gedocumenteerd online sinds de controverse voor het eerst werd gebrouwen. Kimba communiceert met zijn overleden ouders door middel van visioenen in de lucht, vergelijkbaar met hoe Simba hetzelfde doet met zijn vader. Kimba's bondgenoten zijn onder meer een wijze mandril, een komische vogel en een uitgestoten wrattenzwijn, die prototypen lijken voor Rafiki, Zazu en Pumbaa. Claw, een donkerder gekleurde leeuw met een litteken over zijn oog, wordt geholpen door stuntelende hyena's, net als Leeuwenkoning 's litteken. Er zijn nog veel meer verschillende vergelijkingspunten, waaronder concept art van Simba als een witte leeuw en bijna identieke foto's.
DISNEY'S REACTIE
op het origineel Lion King's vrijlating begonnen beschuldigingen van plagiaat binnen te stromen. De co-regisseur van de film Robert Minkoff verklaarde: niemand die betrokken was bij de productie van de film, namelijk hijzelf, was op de hoogte van het origineel Kimba serie. Jaren later, animator Tom Sito echode dezelfde gevoelens . Dat weerhoudt fans er niet van om de geldigheid van dergelijke uitspraken in twijfel te trekken, en had een soortgelijk effect in de jaren '90.
Het antwoord van de Japanse animator Machiko Satonaka was om een brief te maken waarin Disney werd berispt voor zijn acties, die vervolgens werd ondertekend door honderden andere animators. Interessant is dat Matthew Broderick, die de stem van de volwassen Simba in de film uitsprak, eigenlijk dacht dat de rol voor een remake van Kimba was, en dat hij de naam gewoon verkeerd had gehoord. Dit bewustzijn van Kimba door mensen die betrokken zijn bij De Leeuwenkoning productie leidt tot geloof in de theorie dat zeker iemand de overeenkomsten zou hebben gerealiseerd, en dus besloot Disney eenvoudigweg om ze niet te veranderen.
De meest fatale klap voor de geloofwaardigheid van Disney is de gerapporteerde reactie op de voltooide versie van Jungle keizer Leo. Uitgebracht in 1997, drie jaar later De Leeuwenkoning, de film werd vertoond op FantAsia Film Festival in 1998. Volgens festivaldirecteur Julian Grant , Disney heeft de vertoning van de film stopgezet vanwege de overeenkomsten met De Leeuwenkoning .
Het valt nog te bezien of de controverse rond de twee franchises ooit zal afnemen, vooral gezien hun enorme culturele impact in hun regio's van herkomst. Tenzij Disney de overeenkomsten echter volledig toegeeft, wat onwaarschijnlijk is, lijkt het erop dat Kimba gewoon zal moeten wachten om koning te worden.
bierbeoordelingsmodel
Momenteel in de bioscoop, regisseur Jon Favreau's De Leeuwenkoning met de stemmen van Donald Glover, Seth Rogen, Chiwetel Ejiofor, Alfre Woodard, Billy Eichner, John Kani, John Oliver, Florence Kasumba, Eric André, Keegan-Michael Key, JD McCrary, Shahadi Wright Joseph, Beyoncé Knowles-Carter en James Earl Jones.
