Vergeleken met zijn alom geliefde voorgangerserie, De legende van Korra trekt veel kritiek, met zijn tweede seizoen geconfronteerd met de dupe van de weerslag. Met een ambitieus plot dat de basis deed schudden Avatar's wereld, zou 'Book Two: Spirits' altijd controversieel zijn.
Het lijkt er echter op dat de discussies rond het seizoen bijna uitsluitend gericht zijn op het negatieve in plaats van krediet te geven waar het moet. Er was veel dat Boek Twee goed had, en het is lang geleden dat de deugden ervan worden geprezen.
Wat misschien wel het meest controversieel is aan Boek Twee, is dat het meer details geeft over de mythologie van de wereld dan de originele serie of de rest van het boek. Een keer ooit deed. Veel hiervan heeft betrekking op de mechanica van de geestenwereld, de introductie van de geestportalen, de geschiedenis van de wereld terug naar de oorsprong van de Avatar en de wedergeboorte van de opeenvolging van de Avatar in de seizoensfinale. Voor critici zijn dit allemaal slordig uiteengezette facetten van de wereld die op de een of andere manier de tot dan toe opgebouwde canon navertellen of zelfs verpesten.
Tot boek twee was de geestenwereld veel mystieker en ongrijpbaarder in hoe het werkte, en alle pogingen om het te kwantificeren waren altijd controversieel. Toegegeven, Boek Twee kan gehaast zijn in hoe het veel van deze mechanica heeft opgebouwd, door deadlines en kwalificaties te introduceren en af te schaffen voor hoe de geestportalen werkten of het belang van Harmonische Convergentie in de tijdspanne van korte uitwisselingen, maar de bereidheid van de serie om eindelijk antwoorden geven en spelregels vaststellen was een noodzaak die uiteindelijk moest gebeuren. Het zou erger zijn geweest als de show was doorgegaan (zoals zijn voorganger deed) door willekeurig de regels van hoe de geestenwereld werkte te veranderen.
Hetzelfde geldt voor de geschiedenis van de Avatar en de Four Nations zelf, want op dit punt in de serie hadden fans hun eigen ideeën over de mythologie van de wereld opgebouwd. De tweedelige 'Beginnings'-arc van Een keer , op zijn eigen verdienste genomen, is misschien wel het beste op zichzelf staande verhaal in de hele franchise. Van het inventieve kunstwerk tot de mythologische reikwijdte van goed versus kwaad, er valt zoveel te waarderen over deze gehelen.
Niets van wat 'Beginnings' introduceert, is noodzakelijkerwijs in strijd met de continuïteit van de show tot dat moment, maar critici houden vast aan het conflict dat de afleveringen hebben met de geschiedenis die ze zich voorstelden voor de wereld van Avatar en verklaren dat het een logisch conflict is dat op de een of andere manier bewijst De legende van Korra zijn minderwaardigheid. Boek Twee blijkt een vruchtbaar terrein te zijn voor degenen die beweren dat nieuw onthulde informatie op de een of andere manier een ongerechtvaardigde herhaling is van eerdere informatie, maar het tonen van de moed om dergelijke vragen onder ogen te zien was een van de grootste troeven van het seizoen.
Zelfs als de antwoorden of het aangeboden Worldbuilding Book Two niet zo netjes werden uitgevoerd als ze hadden kunnen zijn, gaf het de rest van de serie het momentum om in de daaropvolgende seizoenen beter dan ooit te worden. Boeken drie en vier waren Een keer op zijn hoogtepunt, en integrale aspecten ervan draaiden om de wedergeboorte van de Luchtnatie na Harmonic Convergence en Korra's strijd om de rol van de Avatar te herontdekken nadat ze haar verbinding met haar vorige levens had verloren.
Zowel de geestenwereld als de geschiedenis van de Avatar stonden centraal in talloze vragen die de originele serie altijd wist te ontwijken. Er is maar zo lang dat een fanbase kan worden geplaagd met het vooruitzicht op antwoorden, en hoewel het gemakkelijk zou zijn geweest om dat plagen voor onbepaalde tijd uit te rekken, was de creatieve moed die nodig was om ze aan te pakken in Boek Twee mogelijk Een keer de groei om beter dan ooit te worden. Simpel gezegd, als je wilt praten over Boek twee als het slechtste seizoen van de show, moet je ook erkennen hoe het in de eerste plaats de beste seizoenen mogelijk heeft gemaakt.
