De meest populaire en iconische anime-shows blijven niet voor niets binnen hun medium. Bepaalde dialogen, verteltechnieken en zelfs emotioneel gewicht kunnen alleen met anime worden bereikt. Dat wil niet zeggen dat live-action anime-aanpassingen niet goed zijn, het is gewoon zo dat ze moeilijker te realiseren zijn.
oprichters massief goud pils
Daarom zijn er voor elke fatsoenlijke of goede live-action anime-aanpassing ongetwijfeld enkele slechte die geen recht hebben gedaan. Zowel Hollywood als de Japanse live-action cinema maken zich schuldig aan het laatste. Dus om je de moeite te besparen, hier zijn de vijf live-action anime-aanpassingen die je moet zien en de vijf fans moeten vermijden en zich gewoon houden aan de bron materiaal .
10BESTE: RUROUNI KENSHIN
Omdat het zich afspeelt in een realistische tijdsperiode van de menselijke geschiedenis, zou het niet zo moeilijk zijn om een live-action versie van te maken Rurouni Kenshin . Het maakte een groot deel uit van de kindertijd van de meeste anime-fans en hintte zelfs naar enkele geschiedenislessen uit de Meiji-periode.
Of het makkelijk was of niet voor de filmmakers van de live-action film maakt niet zoveel uit als Rurouni Kenshin werd beschouwd als een succesvolle aanpassing. Zowel de fans als de critici prijzen de film omdat hij trouw genoeg is en toch genoeg nuance heeft om de live-actionversie te rechtvaardigen. Natuurlijk is de actie een goede mix tussen over-the-top anime-acrobatiek en real-life beperkingen.
9SLECHTSTE: NETFLIX'S DEATH OPMERKING
Geen enkele hoeveelheid Willem Dafoe had deze volslagen Netflix-aanpassing kunnen redden. In feite was hij een van de weinige verlossende aspecten van de film, maar het was gewoon zo... dood (geen woordspeling bedoeld) om mee te beginnen, dat het helemaal geen kans had.
Het veranderde niet alleen de verhaallijn en de uitvoering drastisch, maar het probeerde ook de vermeende antagonist-hoofdpersoon (Light) te veranderen in een angstige coming-of-age Amerikaanse filmtiener. Het geheel voelde meer als een bootlegversie van Eindbestemming .
8BESTE: JAPANSE OVERLIJDEN OPMERKING
Gelukkig hebben de Japanners al hun eigen live-action gemaakt Overlijdensbericht dat kan gemakkelijk de vreselijke smaak wegwassen die de Netflix-versie op ieders gehemelte achterliet. De Japanse versie was niet alleen trouw aan de verhaallijn van anime en manga, maar ook aan het uiterlijk en het gedrag van de personages.
Meer dan dat, het voelde als een echte horrorfilm, net zoals hoe Overlijdensbericht was de helft van de tijd een horror-anime en bovendien een suspense- en misdaadshow. Dit zet de Japanse live-action Overlijdensbericht competities boven zijn Amerikaanse tegenhanger.
7SLECHTSTE: AANVAL OP TITAN
Bepaalde anime- of manga-ideeën zijn gewoon te groot en ambitieus om live-action met succes na te bootsen. Een voorbeeld hiervan zou zijn: Aanval op Titan , de live-action film. Hoewel het werd gemaakt in Japan en met Japanse acteurs (in plaats van Duits, vreemd genoeg), werd het nog steeds kritisch gepand.
is dos equis een donker bier
De CGI was redelijk, maar het geheel voelde aan als een greenscreen-charade. Bovendien was de castingkeuze een beetje vreemd, aangezien het bronmateriaal duidelijk maakte dat Mikasa Ackerman het enige personage van Aziatische afkomst was, bijna iedereen had Europese namen of zelfs uiterlijkheden.
6BESTE: ALITA: BATTLE ANGEL
Nu is hier een Hollywood-aanpassing die eigenlijk lof verdiende. Alita: Battle Angel was misschien geen unaniem goede film voor critici, maar het publiek en de fans van het bronmateriaal zijn er dol op.
Deels is dat te danken aan hoe het trouw bleef aan de verhaallijn van de anime-film die het opnieuw maakte. Bijna alles, van het landschap tot het karakterontwerp van de Alita dat op de een of andere manier werkte, 3D-anime-ogen en zo.
5SLECHTSTE: DEVILMAN
Blijkbaar is de live-action aanpassing van Devilman huilebalk was zo slecht dat het in een jaarlijkse peiling het ergste van het ergste werd als het op Japanse films aankwam. Dat zegt veel over hoe het faalde ondanks dat het in Japan werd gemaakt.
Duivelse man , de genoemde aanpassing, had destijds ondermaats acteerwerk, goedkope productiewaarden en slechte CGI, waar In de ban van de Ring en Star Wars klappen uitdeelden. Sommigen overwegen zelfs: Duivelse man als de slechtste live-action-adaptatie aller tijden.
4BESTE: MES VAN DE ONSTERFELIJKE
Verrassend genoeg streamt Netflix een goede live-action anime-aanpassing om uit te balanceren hoe vreselijk Overlijdensbericht was. Dat gezegd hebbende, aanpassing is: Blade of the Immortal , gebaseerd op de anime met dezelfde naam terug.
Het gaat over een samoerai genaamd Manji die tientallen jaren geleden in de strijd zou moeten sterven, maar onsterfelijkheid zou krijgen van een heks. Na jarenlang zonder doel te hebben rondgezworven, ontmoet hij een vrouw genaamd Rin en helpt haar wraak te nemen op een gemeenschappelijke vijand. Het is een brute en bloederige bewerking die ook een eerbetoon is aan oude samoeraifilms.
3SLECHTSTE: GEEST IN DE SCHAAL
Helaas zou Alita de enige vrouwelijke anime-hoofdrolspeler in Japan zijn die groot werd in Amerika. Motoko Kusanagi uit Geest in de schelp , ondanks dat hij werd gespeeld door Scarlett Johanson in de live-actiefilm, kreeg hij helemaal niet veel recht.
Hoewel het op zich een behoorlijke film is, verbleekt het gewoon in vergelijking met het kunstenaarschap, de kadrering, de sfeer en de filosofische thema's die doordrongen zijn van het origineel Geest in de schelp film. Zelfs de muziek was de standaard Hollywood-technobeats in plaats van iets classier.
tweeBESTE: OUDER
Technisch gezien, oude jongen had geen anime en het bronmateriaal was slechts een manga; toch is anime meestal gewoon manga in beweging. oude jongen is gewoon een te goede aanpassing om de snit niet te maken. Het is een van de beste en meest schokkende Koreaanse films tot nu toe.
oude jongen volgt het verhaal van een man die werd ontvoerd en een aantal jaren gevangen zat, maar pas naar buiten komt als hij bijna losgeslagen is, hoewel hij nog steeds op zoek is naar wraak. Wat volgt is het wraakplan van een bizarre rijke man die zich meedogenloos en duivels ontvouwt.
1SLECHTSTE: DRAGON BALL EVOLUTIE
Laatste en zeker de minst, Dragon Ball Evolutie -- drie woorden waarvan elke Dragon Ball-fan walgelijk zou grijnzen. Het was Hollywood's kijk op de legendarische drakenbal sage.
Je hoeft niet eens de film te kijken om te zien wat er mis is met dat hele verdomde ding. Alleen al het zien van de trailers of posters zou voldoende waarschuwingsbord moeten zijn om weg te blijven van deze live-action-aanpassing.
plezier is niet iets waar je rekening mee moet houden bij het balanceren van het universum
