5 cm per seconde: 10 dingen die je nooit wist over de hartverscheurende anime-film

Welke Film Te Zien?
 

Makoto Shinkai staat bekend om zijn romantische anime-films, waarin hij vaak de relaties van zijn personages presenteert met verbluffend realisme tegen de achtergrond van een fantastische wereld. Hoewel zijn oudere werken tegenwoordig in populariteit zijn gedaald, is een film die de tand des tijds doorstaat de film uit 2007 5 cm per seconde .



miller high life commercial 2016

Ondanks hoe lang de film al uit is, zijn er nog steeds elementen die onbekend zijn voor degenen die hem hebben bekeken en zelfs dertien jaar later worden er nog steeds nieuwe versies van het verhaal uitgebracht.



10Voor het eerst uitgebracht via Yahoo! Japan Streamen

Na voltooiing van de film in januari 2007 werd de eerste aflevering, Cherry Blossom, vrijgegeven voor het publiek op Yahoo! De Japanse streamingdienst en was beschikbaar om te bekijken voorafgaand aan de bioscooprelease voor premiumleden van 16 tot 19 februari voordat deze werd verwijderd voorafgaand aan de volledige release. De langspeelfilm was twee weken later uitgebracht op 3 maart, in première bij Cinema Rise in Shibuya, Tokyo.

9Een van de weinige films van Makoto Shinkai zonder fantasie-elementen

Makoto Shinkai wordt momenteel vooral geassocieerd met zijn romantische fantasiefilms, Uw naam en Verwering met jou , beide zwaar met fantasie-elementen als een centrale focus die de plot vooruit stuwt. Hoewel zijn werken redelijk gelijk verdeeld zijn tussen realisme en fantasie, zijn een groot deel van zijn meer realistische werken korte films in plaats van lange speelfilms.

Verwant: 5 Romantiek waar de hoofdheldin won (& 5 waar iemand anders deed)



Ondanks het realisme van 5 cm per seconde , of misschien zelfs daarom, het is een van Shinkai's meest hartverscheurende films tot nu toe, vooral met het einde.

8De distributie van films werd slechts vier maanden na de release in de VS stopgezet

De Engelse dub-release in de VS duurde slechts een paar maanden onder de oorspronkelijke licentie bij ADV Films, voordat ze abrupt aangekondigd ze stopten de distributie van de titel. Een paar maanden daarna werden de rechten overgenomen door een ander bedrijf en begonnen ze al snel met de voorbereidingen om de film opnieuw te verspreiden, maar niet voordat ze een grote verandering in het stemwerk hadden aangebracht.

7Er werd een tweede Engelse dub gemaakt nadat deze was overgenomen door Bang Zoom!

Eens Bang Zoom! de distributierechten verworven om 5 cm per seconde , ze begonnen met het casten van oproepen voor een geheel nieuwe Engelse kopie van de film, die nu de meest gebruikelijke versie is die beschikbaar is voor een westers publiek. De heruitgave van de film werd voor het eerst gestreamd op Crunchyroll, op hun Dag van Makoto Shinkai, voordat een dvd-release werd aangekondigd die het jaar daarop zou uitkomen.



eland bier canada

Verwant: 10 beste jeugdvriendromans in anime, gerangschikt

David Matranga, de originele stem van Tataki, speelde later rollen in vele latere films van Shinkai, waaronder: De tuin van woorden en Kinderen die verloren stemmen achtervolgen.

6Een ander animatiebedrijf heeft toegegeven delen van de film te hebben geplagieerd

In 2009 kwam een ​​Chinees animatiebedrijf, Liuzhou Lan Hai technologies Ltd., naar voren en plagiaat toegegeven achtergronden uit de film voor hun eigen animatiefilm, Venster van het hart . Volgens hun rapport had een onderaannemer veel kozijnen meegenomen van 5 cm per seconde om in hun animatie te worden gebruikt, en het bedrijf beweert dat ze pas op de hoogte waren van de act nadat hun film al was uitgebracht. Als je bedenkt hoeveel van? Venster van het hart hele scènes uit Shinkai's film had genomen, dat lijkt moeilijk te geloven.

kona brouwt gouden bier

5Is Makoto Shinkai's op een na kortste film?

Shinkai is geen onbekende in het maken van korte films, en de meeste van zijn vroege werk hebben looptijden die nauwelijks dubbele cijfers bereikten. Het was pas in zijn film uit 2004, De beloofde plaats in onze vroege dagen , dat hij de sprong naar lange speelfilms waagde. Dat gezegd hebbende, sommige van zijn functies zijn eigenlijk vrij kort, en 5 cm per seconde is een van die kortere films. Hoewel niet de kroon voor de kortste looptijd, 5 cm per seconde is de runner-up op slechts 65 minuten. De tuin van woorden pakt de gouden medaille van de kortste, met een lengte van 46 minuten.

4Er zijn ook een roman en manga van het verhaal uitgebracht

Zoals met veel succesvolle anime-films tegenwoordig, werd in november 2007 een roman van het verhaal uitgebracht, acht maanden na de eerste Japanse release. In 2010 werd een manga-aanpassing van de film uitgebracht en sindsdien is er een Engelstalige release in single-volume-vorm ontvangen. De manga gaat dieper in op de personages en geeft de vrouwen in Tataki's leven veel meer schermtijd dan de film.

3De originele roman is de enige versie van het verhaal zonder een Engelstalige release

In een vreemde beslissing voor zo'n populair verhaal, is de roman, geschreven door Shinkai zelf, de enige versie van 5 cm per seconde die nog een Engelstalige release moet krijgen. Ondanks dat elke andere versie van het verhaal is gelokaliseerd voor een westers publiek, moet de roman uit 2007 nog in het Engels worden vertaald.

schok top smaak

Verwant: 15 beste romantische anime-series volgens IMDB

Echter, een tweede versie van de roman, getiteld Nog een kant , is ook geschreven door Shinta Kanou, dezelfde auteur die de roman van Shinkai's andere films schreef, Stemmen van een verre ster en De plaats beloofd in onze vroege dagen. Deze versie werd in 2011 in Japan uitgebracht en werd uiteindelijk in februari 2019 in het westen uitgebracht.

tweeShinkai schreef tien korte verhalen voor de film

5 cm per seconde is een verzameling van drie korte verhalen, gecentreerd rond Tataki terwijl hij probeert om te gaan met het verlies van zijn beste vriend en liefde van zijn leven, terwijl de wereld tegen hen lijkt te zijn. Oorspronkelijk zou dit verhaal worden verteld door middel van nog eens zeven korte verhalen, maar voor de definitieve versie van de film werd dit teruggebracht tot slechts drie. Een vierde verhaal werd toegevoegd aan de originele roman en maakte deel uit van een speciale Japanse dvd-release, met een karakter niet te zien in de originele film.

1Het was pas de tweede keer dat Shinkai met een volledig team werkte

Hoewel het misschien niet zo lijkt, te oordelen naar de kwaliteit van Shinkai's werk, 5 cm per seconde was pas de tweede keer hij had met een volledig productieteam gewerkt, omdat hij het meeste van zijn eerdere werk alleen had gedaan. Een van zijn vroege onafhankelijke korte films, Zij en haar kat , trok de aandacht van CoMix Wave Films, die hem vervolgens inhuurde en zijn eerdere werk opnieuw uitbracht onder hun bedrijf nadat hij de 2000 DoGA CG Animation Contest had gewonnen, en hem aanhield om al zijn volgende films uit te brengen.

Vervolg: De 10 meest verwachte romantische anime uit het voorjaar van 2020 (en waar je ze kunt streamen)



Editor'S Choice


10 anime met de meest loyale fanbases, gerangschikt

Anime


10 anime met de meest loyale fanbases, gerangschikt

Iconische anime-series zoals DBZ en Bleach hebben fans verdiend die hun leven lang toegewijd blijven.

Lees Verder
J.K.'s Cuvée Winterruption Farmhouse Hard Cider

Tarieven


J.K.'s Cuvée Winterruption Farmhouse Hard Cider

J.K.'s Cuvée Winterruption Farmhouse Hard Cider a Apple Cider - Gearomatiseerd bier van Almar Orchards, een brouwerij in Flushing, Michigan

Lees Verder