Disney-hoofd van animatie Takuto Yahata zegt dat hoewel de fundamentele verhaalvertelling van Japan constant blijft, er wellicht meer acceptabele uitdrukkingen nodig kunnen zijn om belediging te voorkomen.
CBR-VIDEO VAN DE DAG SCROLL OM DOOR TE GAAN MET INHOUD
Yahata sprak onlangs met Voormalig web over de positie van Disney op de anime-markt en hoe deze de afgelopen jaren is veranderd. 'Japanse anime gaat nu een gouden eeuw binnen. De omvang van de markt heeft de drie biljoen yen overschreden en blijft nieuwe hoogtepunten bereiken', zei Yahata, voordat hij benadrukte dat het medium zich verder heeft uitgebreid dan een kleine groep fans die Blu-rays en Blu-rays kochten. Dvd's. Nu anime wereldwijd wordt gestreamd, werd Yahata gevraagd of de ‘unieke’ en ‘radicale’ expressievorm van Japan moest veranderen.
VerwantNaruto Studio President over censuur: 'Niemand in het buitenland zal willen kijken'
De president van Naruto's studio Pierrot zegt dat de zelfcensuur van Japanse anime vanwege de populariteit in het buitenland averechts zal werken, en voegt eraan toe dat 'niemand zal willen kijken.''Ik denk niet dat er een grote verandering heeft plaatsgevonden', zei Yahata. “De fundamentele vertelling, de precisie van de actie, enz. zijn niet veranderd, maar er kan een verschuiving plaatsvinden in de richting van het aannemen van meer acceptabele uitdrukkingen. Uitdrukkingen die mensen niet kwetsen of misleiden, zijn voor veel mensen een gegeven. Niet iets negatiefs, maar misschien een evolutie. Toen videogrammen centraal stonden, was er de neiging dat alleen degenen die wilden kopen, gingen kopen. Nu we distribueren naar een grotere markt met een dienst die door volwassenen kan worden bekeken kinderen op elk moment, ons bewustzijn verandert.'
Opmerkingen hoofd Anime van Disney zorgen voor zorgen over censuur en politieke correctheid
Yahata's woorden wekten bezorgdheid bij sommige anime-fans, die geloven dat de aantrekkingskracht van Japanse anime is dat deze niet tegemoetkomt aan westerse gevoeligheden. Sommige makers, zoals Zwarte Jack En Mysterieuze verdwijningen aflevering regisseur Kentaro Mizuno, deel hetzelfde gevoel , waarbij hij via X postte dat 'anime gemakkelijk in de val van politieke correctheid zou kunnen trappen om in de westerse en Chinese culturele sferen te verkopen.' Anderen zijn het daar niet mee eens De voortdurende mondialisering van anime is reden tot zorg, leuk vinden Film uit één stuk: rood En Code Geas regisseur Goro Taniguchi , die zegt dat anime altijd rekening heeft gehouden met ontvangst in het buitenland en veranderingen heeft aangebracht die door iedereen gewaardeerd worden.
VerwantKill la Kill Creator: Anime Fanservice is nodig of 'Iedereen zal sterven'
De makers van Kill la Kill van Studio Trigger maken een bizar pleidooi voor de fanservice van de show, met het argument dat dit noodzakelijk is voor het lot van de mensheid.Yahata sloot zijn interview af met de woorden: 'Ik geloof dat, ongeacht de setting, de punten die indruk maken op mensen hetzelfde blijven. Wat is de beste vertelling die universeel is en van welk tijdperk dan ook? Ik geloof dat het voor alle landen evenveel opwinding kan opleveren, regio's en generaties De combinaties zijn eindeloos, en hoewel er steeds nieuwe dingen worden gecreëerd, zijn er enkele dingen die nooit zullen veranderen.'
Bron: Voormalig web
