Elke Mexicaanse cultuurreferentie in seizoen 1 van woensdag

Welke Film Te Zien?
 

In een primeur voor De Addams-familie franchise, Wednesday Addams wordt gespeeld door een Latijns-Amerikaanse acteur in de vorm van Jenna Ortega. Hoewel woensdag en de andere Addamses altijd Latijns zijn geweest dankzij Gomez, patriarch van de Addams-familie, is Netflix Woensdag geprobeerd om die identiteiten daadwerkelijk weer te geven als onderdeel van de reis van het gelijknamige personage in seizoen 1. Een show met een overweldigend succes van het publiek laten centreren rond een Latijnse hoofdrolspeler is een enorme stap voorwaarts voor het vertegenwoordigen van Spaanse en Latijnse gemeenschappen. Dit is iets waar de show de komende seizoenen aan zal blijven gewijd.



SCROLL OM DOOR TE GAAN MET INHOUD

Vertegenwoordigt het Latijnse erfgoed van de Addams houdt echter niet op bij de casting. Woensdag Seizoen 1 maakte eigenlijk verschillende verwijzingen naar de Mexicaanse cultuur, met name door middel van kleine verwijzingen. Om het gothic Latina-icoon de delen van haar erfgoed die in het macabere leunen volledig te laten omarmen, maakt ze haar nog rijker dan eerdere afbeeldingen van het personage. Het maakt ook de weg vrij voor nog meer authentieke representatie in het komende seizoen. Hier zijn enkele van de momenten uit Woensdag Seizoen 1 dat inspeelde op het Mexicaanse erfgoed van de Addams.



oude rasputin Russische keizerlijke stout

Wednesday luistert naar 'La Llorona' van Chavela Vargas

  Jenna Ortega als Wednesday Addams in Wednesday.

In aflevering 1, 'Wednesday's Child Is Full of Woe', schrijft Wednesday haar roman alleen in haar slaapzaal terwijl een grammofoon het iconische nummer 'La Llorona' speelt van de in Costa Rica geboren, in Mexico opgegroeide zangeres Chavela Vargas. Het verhaal van La Llorona of 'de huilende vrouw' is een verhaal dat bekend is bij alle Mexicaanse kinderen en dat wordt gebruikt om te voorkomen dat ze te dicht bij rivieren komen waar ze kunnen verdrinken.

Hoewel er veel versies van het verhaal zijn, vertellen de meer populaire versies van La Llorona het verhaal van een ooit mooie (maar arme) lokale vrouw die trouwde met een rijke Spanjaard die haar later bedroog. In haar woede verdronk de vrouw hun twee kinderen en verdronk vervolgens uit schuldgevoel zichzelf. Hierdoor bleef ze vastzitten in een vagevuur in de buurt van watermassa's waar ze zou huilen en jammeren over haar verdriet en nietsvermoedende kinderen binnenhalen.



Sinds Woensdag draait alles om het macabere , is het geen wonder dat ze van het nummer geniet en het tijdens het schrijven ter inspiratie opzet. Met de naald laat het creatieve team kijkers de kindertijd van woensdag ingaan. Het is niet moeilijk voor te stellen dat Gomez of Morticia het verhaal proberen te gebruiken om haar ervan te weerhouden problemen te veroorzaken, of als een vreemd verhaaltje voor het slapengaan. Behalve dat het een treurig, somber nummer is dat de sombere sfeer van Nevermore weergeeft, is het een geweldige manier om woensdag's eigen Mexicaanse erfgoed uit te drukken op een subtiele manier waar Latijns-Amerikaanse en Spaanse kijkers zich zeker mee kunnen identificeren.

Wednesday sloeg een spinnenpiñata kapot op haar verjaardag

  Karina Varadi als jonge Wednesday Addams op Netflix

In aflevering 6, 'Quid Pro Woe', slaat de jonge Wednesday een spinvormige piñata open in een flashback naar haar verjaardagsfeestje. Het zit ook vol met spinnen, wat een angstaanjagende schok is voor haar nietsvermoedende gasten. Wednesday beschouwt het zelf als een 'perfect gezelschapsspel' in typische Addams Family-mode en is een mogelijke knipoog naar de originele woensdag Lisa Loring's huisdier spinnen. Hoewel de piñata in de praktijk niet exclusief Mexicaans is, wordt hij al sinds de 16e eeuw vaak geassocieerd met Mexico.



In de 16e eeuw brachten Spaanse conquistadores de piñata naar Mexico, maar ontdekten dat de lokale Maya's iets soortgelijks beoefenden - in hun geval met de traditionele blinddoek. Traditioneel gemaakt met tissuepapier en karton, kan de piñata in een aantal vormen worden gemaakt, waaronder sterren, dozen, dieren of fictieve personages en is gevuld met snoep. De geblinddoekte kinderen moeten met een stok op de piñata slaan om het snoep eruit te krijgen voordat iedereen een waanzinnige sprint maakt -- of in het geval van woensdag rennen ze gillend weg van de grote spinnen die zich erin verstoppen.

De woonkamer van woensdag heeft een dag van het dodenaltaar

  Wednesday Addams zit met Gomez en Morticia in Netflix's Wednesday

Een van de meest openlijke verwijzingen naar het Mexicaanse erfgoed van woensdag komt later in de zesde aflevering, wanneer ze dat zegt haar familie heeft een Dag van de Doden altaar in hun woonkamer en dat ze het het hele jaar door vieren. De feestdag, die elk jaar rond Halloween en Allerzielen plaatsvindt, is ongelooflijk belangrijk voor Mexicanen en Mexicaanse Amerikanen als een tijd om opnieuw contact te maken met overleden dierbaren en geschenken achter te laten op familiefeesten.

Het is een van de meer iconische Mexicaanse culturele praktijken en een die precies past in de radicale omarming van Addams van dood en liefde voor hun voorouders. Terwijl Wednesday terloops vermeldt dat haar familie het het hele jaar door viert, is de referentie er een die laat zien dat ze nooit bang is geweest om haar cultuur te omarmen en dat haar familie trots Mexicaans-Amerikaans is. Misschien krijgen fans in seizoen 2 te zien hoe ze Día de los Muertos viert met haar familie en vrienden op Nevermore.

Woensdag seizoen 1 wordt momenteel gestreamd op Netflix.



Editor'S Choice


Hoe een kleine Retcon de Borg tot Star Trek maakte: de dodelijkste schurken van TNG

Ander


Hoe een kleine Retcon de Borg tot Star Trek maakte: de dodelijkste schurken van TNG

De Borg behoren tot de meest angstaanjagende schurken van Star Trek die het organische leven assimileren, maar een retcon in The Next Generation laat zien waarom ze dodelijk zijn.

Lees Verder
Chainsaw Man Aflevering 11 Tips voor wat bepaalde duivels en duivels drijft

Anime


Chainsaw Man Aflevering 11 Tips voor wat bepaalde duivels en duivels drijft

De gruwelijke wezens van Chainsaw Man die de mensheid vaak teisteren, kunnen veel complexer zijn dan een simpele drang om te doden, zoals blijkt uit deze nieuwe personages.

Lees Verder