Uitgezonden in de vroege jaren 2000, Jackie Chan-avonturen een wereldreiziger flair toegevoegd aan de Kids' WB! rij. Met een kleurrijke cast van personages en locaties, Jackie Chan-avonturen gebracht volop actie en een flinke portie mythologie op tafel. Jackie's oom - bij iedereen behalve zijn theatervriend gewoon bekend als oom - was echter gemakkelijk de meest citeerbare. Van 'nog één ding' tot 'magie moet magie verslaan', ooms commentaar leverde veel brutaliteit en wijsheid op, maar het was zijn gezang dat het meest gunstig was voor de Chan-clan.
Fans van de show hebben waarschijnlijk het gezang uit het hoofd geleerd: Yu Mo Gui Gwai Fai Di Zao. Het is een Kantonees gezang dat zich vertaalt naar 'Geesten, demonen, geesten, monsters, ga snel weg!' of als alternatief, 'Boze demonen en kwaadaardige geesten, ga weg!' Volgens zijn eigen vertaling is het een reinigende spreuk, en dat is hoe oom het gebruikt wanneer het voor het eerst verschijnt in de aflevering 'Project A, for Astral' van seizoen 1.
Het uitbannen van boze geesten was echter niet het enige waarvoor oom dit gezang gebruikte, en tegen het einde van de show werd het een verzamelnaam. Om die reden was het nogal verrassend toen het niet werkte tegen de Oni in seizoen 4, wat een van de weinige keren was dat het niet effectief was tegen boze geesten. Deze hik wordt echter in het universum verklaard. De Oni zijn boze Japanse geesten en daarom immuun voor een Kantonees gezang. Dit wordt verder uitgewerkt in de eerste aflevering van seizoen 4, 'The Masks of the Shadowkhan', waar wordt opgemerkt dat alle eerdere gebruikers van de Shadowkhan Chinees waren -- van Shendu tot Daolon Wong. De Japanse chant Tohru-vervanger, Nukeru He Men Ja'aku ('kom uit het gezicht van het kwaad'), in plaats van het gebruikelijke gezang, zorgt voor een goede karaktergroei voor Tohru in zijn zoektocht om een chi-tovenaar te worden.
Het allesomvattende vermogen van de chant om in elke behoefte van de Chan-clan te voorzien, is echter eigenaardig. Het is logisch om gebruikt te worden om boze geesten te verbannen, want dat is de letterlijke vertaling. Het gebruiken als een lokalisatiespreuk voor de Twaalf Edele Dieren, die geacht worden het meest waardig te zijn om de krachten van de Talismannen te dragen, heeft nog steeds weinig zin als je bedenkt dat de kracht mogelijk besmet was door Shendu.
resident evil 2 remake nieuwe game plus
Indirect was het gezang nog steeds effectief tegen niet-Chinese magie. Oom gebruikte het om naast Daolon Wong ook duistere tovenaars te bestrijden, zoals de Magisters bij Stonehedge in de aflevering 'The Chan Who Knew Too Much', en gebruikte het zelfs om de Kerstman te redden. Ondanks dat hij de Oni niet kon stoppen, was het gezang nog steeds nuttig om de Shadowkhan op afstand te houden. Waarom het werkt met de Shadowkhan werd niet uitgelegd, behalve misschien om continuïteitsfouten te voorkomen, of om te voorkomen dat het gezang overheerst wordt. En in het geval met de Oni, werd het versterkt met hun grootste zwakte - uien.
Ondanks de verwarring blijft het gezang een van ooms krachtigste spreuken en werkt het tegen de meeste tegenstanders. Misschien is het omdat oom een chi-tovenaar is die slim genoeg is om hem in elke situatie te gebruiken. Hoe je het ook bekijkt, oom heeft gelijk als hij zegt dat het een handig stukje magie is om in je repertoire te hebben, naast een magische sok natuurlijk.
