WAARSCHUWING: Het volgende bevat spoilers voor NCIS Seizoen 18, Aflevering 14, 'Unseen Improvements', uitgezonden op 11 mei op CBS.
De laatste aflevering van NCIS , Unseen Improvements, opent op een voedselbezorger die na middernacht een gebouw binnengaat om een burrito te bezorgen. Hij staat erop dat de persoon aan wie hij het aflevert, hem in de lobby ontmoet, maar de klant weigert en annuleert de bestelling. De bezorger vertrekt geërgerd, maar als hij bij zijn auto komt, vindt hij tot zijn schrik een dode marineofficier halverwege de auto.
Nadat de kou open is, kijkt Bishop naar een kaart op haar computer en denkt ze na over het plannen van een vakantie. Als Torres daar aankomt, probeert hij zichzelf op een flirterige manier op haar reis uit te nodigen en doet het alsof Ellie wil dat hij komt, en ze is niet tegen het idee. De NCIS schrijvers hebben herhaaldelijk laten doorschemeren dat er een romance zou komen, en fans willen dat het gewoon al gebeurt. Ellie en Torres zijn zelfs de enige twee mensen die hun connectie nog steeds ontkennen. Kasie en Jimmy vertellen hen dat alle anderen op kantoor er klaar voor zijn om samen naar buiten te komen en hun relatie openbaar te maken. Dus, nadat ze de hele aflevering om de oren hebben geslagen en constant door Kasie en Jimmy zijn geduwd, hebben Torres en Ellie eindelijk het gesprek en het lijkt erop dat ze eindelijk klaar zijn om hun gevoelens voor elkaar toe te geven.
Dan arriveert McGee in de bullpen. Hij stapt netjes in zijn leidende rol en Jimmy complimenteert hem met dat feit, waarbij hij specifiek opmerkt dat hij geen handtekeningen hoeft te geven. Daarna kondigt McGee aan dat ze een lichaam hebben en dat het naar de plaats delict gaat. Daar vinden ze de 41-jarige marinekapitein Strouse Tubman, die lijkt te zijn overleden door een enkel schot in de borst. Een beveiligingscamera liet zien dat de kapitein een aangrenzend voertuig verliet voordat een gemaskerde man hem aanviel. Na een worsteling werd Tubman neergeschoten en ging de schutter er vandoor met de laptoptas van de kapitein.
Door contact op te nemen met zijn commandant, stellen ze vast dat Tubman werkte voor het National Military Command Center, de tak van het leger die verantwoordelijk is voor nucleaire lanceringscodes. Na wat graafwerk stellen ze vast dat Tubman als admin werkte voor de encryptie-onderzoekers van de NMCC. Ze concluderen ook dat de persoon die de laptop wilde hebben waarschijnlijk niet op nucleaire informatie uit was, omdat er fail-safes en andere factoren zijn die de informatie op de laptop nutteloos zouden maken.
Op dit punt wordt Gibbs thuis getoond met zijn hond Lucy wanneer zijn post geluid begint te maken. Als hij een doos opent, vindt hij een tablet die rinkelt met een videogesprekverzoek. Het blijkt dat Ducky en Kasie een tablet voor hem hebben opgezet, zodat hij in contact kan blijven met de mensen van NCIS. Ducky dacht dat Gibbs zich misschien zou gaan vervelen met zijn hervonden vrije tijd, maar Gibbs besluit ze op te hangen en overweegt zelfs om het nieuwe stukje technologie in het vuur te gooien.
Elders gaat Bishop naar autopsie om een update van Jimmy te krijgen. Ze verneemt dat hij een DNA-monster heeft gevonden onder hun... slachtoffer vingernagels, en nadat Kasie het monster heeft uitgevoerd, identificeert ze Edgar Proust. Ze brengen hem binnen en hoewel hij niet meewerkt tijdens het verhoor, geeft hij uiteindelijk toe dat iemand hem heeft betaald om de laptop van de dode marineofficier af te pakken. Proust herkende ook het NCIS-logo op de map van McGee en zegt dat de persoon aan wie hij de laptop heeft bezorgd iets met datzelfde ontwerp had opgezocht. Met die informatie realiseren Kasie en het NCIS IT-team zich dat ze zijn gehackt, maar alleen voor informatie over één specifiek geval, zij het een belangrijke. De hacker had toegang tot de dossiers van George en Micki Kaydar, de oom en tante die de voogdij over Phineas, Gibbs' vriend en voormalige buurman, hebben genomen.
derde kustbier
De oom van Phineas, Hassan Sayegh, was nog steeds op vrije voeten na alles wat er met Phineas en zijn moeder was gebeurd, wat betekent dat hij de hoofdverdachte is die verder gaat. De Kaydars waren in het geheim naar Maryland verhuisd, maar nu hun NCIS-dossier is gehackt, is die informatie niet langer beschermd. Ze zijn in gevaar, dus McGee doet er alles aan om contact met hen op te nemen, en hij besluit Gibbs te vertellen dat Phineas mogelijk in gevaar is.
Gibbs belt de telefoon van Phineas, maar krijgt antwoord van een marechaussee van de staat Maryland. De trooper vertelt Gibbs dat hij de telefoon achterin een auto heeft gevonden die onlangs was gecrasht. Twee volwassenen raakten zwaargewond, maar er was geen teken van kinderen. Gibbs vertelt de agent dat dit een ontvoering kan zijn en ontdekt in welk ziekenhuis George en Micki worden behandeld. Maar als hij daar aankomt, is hij niet in staat om met hen te praten. George wordt met spoed naar een spoedoperatie gebracht vanwege inwendige bloedingen, en Micki heeft een hersenschudding die een medisch geïnduceerde coma rechtvaardigde. Omdat er niets te doen is, besluit Gibbs binnen te komen en zijn team te helpen, maar op weg naar buiten hoort hij iets in zijn kelder. En op dit punt vindt hij Phineas verstopt in zijn boot.
Nadat Gibbs de neiging heeft om een snee in het hoofd van de jongen te krijgen door het ongeluk, vertelt Phineas Gibbs wat er is gebeurd. Phineas en zijn gezin waren net hun oprit op gereden toen twee gemaskerde mannen uit hun huis kwamen. Ze vluchtten in hun auto, maar de mannen zetten de achtervolging in en renden ze van de weg af tegen een boom. Phineas herinnert zich hoe Micki hem zei weg te rennen, dus liet hij zijn telefoon achter om niet gevolgd te worden en vond hij zijn weg naar Gibbs' huis. Ze praten over de school van Phineas en hoe alles goed ging met zijn oom en tante totdat hij van de weg raakte. Phineas heeft Gibbs duidelijk gemist en hij is nog steeds zijn gebruikelijke, spraakzame zelf. Hij weet dat Gibbs is geschorst en vermeldt zelfs de voortgang van de boot in de kelder, en vraagt hoe Gibbs van plan is het voertuig eruit te krijgen als het klaar is en waar hij van plan is te reizen.
Terug bij NCIS heeft Interpol hen laten weten dat Hassan in de VS was en een groene minibus had gehuurd. Kasie volgt het GPS-systeem van het busje, maar het was uitgeschakeld op de plaats van de crash. Het is duidelijk dat Hassan wist dat NCIS hem na het ongeluk zou zoeken. Dan komt Kasie op het idee om te zoeken naar de creditcard die is gebruikt om de minibus te huren, en ze krijgt een hit. Het werd gebruikt om in te checken in twee aangrenzende hotelkamers, en de kamers zijn nog steeds bezet. McGee, Torres en Bishop gaan naar het hotel en hoewel ze Hassan niet vinden, doen ze nog een ontdekking. In een van de kamers zitten een 10-jarige jongen en een dokter. De jongen is de zoon van Hassan en hij heeft een beenmergtransplantatie nodig voor een zeldzame vorm van leukemie. Daarom is Hassan wanhopig op zoek naar Phineas. De dokter wordt gedwongen te werken en hij vertelt de agenten dat Hassan en zijn handhaver op weg zijn naar het huis van Gibbs.
Tijdens het eten vraagt Phineas aan Gibbs wat er met speciaal agent Sloan is gebeurd. Gibbs probeert hem te vertellen dat het zijn zaken niet zijn, maar Phineas blijft wrikken. Hij zegt dat hij vaak niet kan slapen omdat hij zich zorgen maakt over alleen zijn en mensen die weggaan. Gibbs probeert hem te vertellen dat niemand hem zal verlaten, en hij neemt zelfs de tijd om uit te leggen dat hij hem alleen naar zijn oom en tante stuurde omdat het het beste voor hem was, niet omdat hij iets verkeerds deed.
Belgisch dik bandenbier
Kort daarna krijgen ze een telefoontje van McGee dat Hassan onderweg is. Gibbs onthult dan eindelijk zijn titulaire ongeziene verbeteringen wanneer hij Phineas en Lucy opbergt in een verborgen veilige kamer achter een gangkast en een pistool uit een verborgen paneel haalt. Als Hassan en zijn mannen het huis binnenkomen, schakelt Gibbs snel een goon in de kelder uit. Hassan hoort Lucy grommen in de kast, maar hij wordt voor de gek gehouden door Gibbs' kluis en is geschokt door een granaat met elektriciteit. Dit geeft Gibbs de afleiding die hij nodig heeft om Hassan onder schot te houden. Maar terwijl ze een impasse hebben, kruipt Phineas uit zijn schuilplaats met een honkbalknuppel en slaat Hassan neer.
McGee, Torres en Bishop arriveren om Hassan mee te nemen, maar Phineas hoorde zijn oom praten over een beenmergtransplantatie voor zijn kind. Hij is bereid om te helpen, en later krijgt hij toestemming van zijn tante, die samen met haar man volledig moet herstellen. Aan het einde van de aflevering prijst Gibbs Phineas voor het redden van een leven met de transplantatie en besluit hij Lucy aan Phineas te geven, waarbij hij zegt dat ze een goede band hebben. Gibbs geeft ook toe eenzaam te zijn, waardoor fans zich afvragen of hij binnenkort terugkeert naar NCIS.
NCIS sterren Mark Harmon, Sean Murray, Emily Wickersham, Wilmer Valderrama, Brian Dietzen, Diona Reasonover, Rocky Carroll, David McCallum. Nieuwe afleveringen worden dinsdag om 20.00 uur uitgezonden. op CBS.
