The Simpsons referenties zijn altijd een van de hoekstenen van het internet geweest. Het is niet verwonderlijk dat een show die zo referentieel is, dat soort gedrag zou veroorzaken bij zijn meest fervente fans. een Simpsons referentie is verder gegaan dan een geliefde grap en is een volwaardige meme geworden: 'Steamed Hams'. Dankzij de popcultuur komt het weer terug in de show.
In seizoen 31, aflevering 8, 'The Road To Cincinnati', passeren rector Seymour Skinner en hoofdinspecteur Gary Chalmers een restaurant genaamd Steamed Hams tijdens hun rit van 800 mijl naar een lerarenconventie. Het is gepast dat de verwijzing zou worden gemaakt in een aflevering die draait om de vreemde koppelchemie van het duo, waarbij Skinner eindelijk het respect van Chalmer verdient na jaren aan zijn slechte kant te hebben gestaan.
Het restaurant Steamed Hams is een knipoog naar een eerdere interactie tussen de twee personages. Het segment maakte deel uit van een aflevering van seizoen 7 die een pauze nam van het gebruikelijke formaat van de show. In plaats van het leven van de Simpsons-familie te volgen, was '22 Short Stories About Springfield' een anthologie-aflevering die de schijnwerpers verdeelde tussen de titulaire familie en vele andere inwoners van Springfield. De titel en inspiratie van de aflevering was een van de elitaire verwijzingen van de show naar de film, Tweeëndertig korte films over Glenn Gould , waarbij elk segment werd gekenmerkt door een ander lid van de cast.
Het 'Skinner and the Superintendent'-segment had een intro in sitcom-stijl, compleet met een themalied dat het uitgangspunt uitlegde. Skinner nodigde zijn baas Chalmers bij hem thuis uit voor de lunch. Helaas voor hem had hij het gebraad dat hij ging serveren te gaar. Inspiratie sloeg toe toen hij uit zijn keukenraam keek en een fastfoodrestaurant Krusty Burger zag. Hij besloot het fastfood te vermommen als zijn eigen kookkunsten om het oneetbare gebraad te vervangen. Terwijl hij uit het keukenraam sluipt om de hamburgers te pakken, komt Chalmers op hem af en dwingt Skinner de eerste van vele onbezonnen verklaringen voor zijn bizarre acties in elkaar te flansen. In dit geval beweerde hij dat hij zijn kuiten op de vensterbank strekte. Vervolgens legt hij uit dat de rook die uit zijn oven komt eigenlijk stoom is van gestoomde mosselen, en deze scène leidt direct tot de geboorte van de 'Steamed Hams'-meme.
Wanneer Skinner Chalmers de Krusty Burger-hamburgers serveert, is de hoofdinspecteur begrijpelijkerwijs in de war over wat er is gebeurd met de mosselen die volgens hem aan het stomen waren. Skinner corrigeert zijn baas en vertelt hem dat hij eigenlijk zei dat ze gestoomde hammen hadden, wat hij hamburgers noemt.
Chalmers gelooft niet helemaal in de bewering van Skinner over gestoomde hammen en zegt dat het eten eruitziet als hamburgers van Krusty Burger. De rector probeert de vermoedens van de hoofdinspecteurs te weerleggen, wat leidt tot Skinners hilarische reeks verklaringen, waaronder het proberen om de uitdrukking 'gestoomde hammen' door te geven als onderdeel van het regionale dialect van Albany, New York.
Terwijl Skinner Chalmers op weg probeert te sturen, gebeurt de absurditeit van het segment. Chalmers merkt op dat het razende vuur in de keuken veroorzaakt door het verbrande gebraad waar Skinner nooit voor gezorgd heeft. Skinner beweert dat het niets is om je zorgen over te maken; het is gewoon de Aurora Borealis.
Chalmers doorloopt snel alle redenen waarom dat belachelijk is, en Skinner antwoordt gewoon met een simpel 'ja'. De hoofdinspecteur vraagt oprecht om het te zien voordat hij wordt afgewezen door de in paniek geraakte directeur. Terwijl het paar afscheid neemt en het vuur zich uitbreidt naar de rest van het huis, concludeert Chalmers dat Skinner een 'vreemde kerel' is, maar hij weet wel hoe hij een ham moet stomen.
Het segment is een populaire meme geworden omdat het gemakkelijk te exploiteren is. Een zoektocht op YouTube levert alles op, van a Gitaar Held eerbetoon aan Jeff Goldblum in de rol van Skinner. Behalve dat ze zo gemakkelijk kneedbaar zijn, spreekt de blijvende aantrekkingskracht van 'Steamed Hams' tot de kwaliteit van The Simpsons op z'n best.
