Weinig dingen wekken meer cynisme op bij anime-fans dan Amerikaanse live-action anime-aanpassingen. Terwijl sommigen, zoals Snelheidsracer en Alita: Battle Angel , zijn cultfavorieten geworden, rampen zoals Dragon Ball: Evolutie en de 2017 Geest in de schelp film doemt op in het culturele geheugen. Tenzij je de voornamelijk game-based meetelt Pokemon: Detective Pikachu als 'anime-adaptatie' is geen enkele Hollywood-anime-adaptatie een commerciële hit geweest.
Desalniettemin ontwikkelen Amerikaanse film- en televisiemaatschappijen nog steeds veel live-action anime-aanpassingen. De meeste hiervan zullen echter niet worden gemaakt als de geschiedenis van anime-aanpassingen die vastzitten in de ontwikkelingshel iets te bieden heeft. Bovendien zijn veel van hen in de eerste plaats ongelooflijk twijfelachtige ideeën voor live-action-aanpassingen. Toch zullen sommigen worden vrijgelaten, en de hoop is dat in ieder geval een paar succes zal hebben.
De volgende vijf Hollywood-anime-aanpassingen hebben de beste kans om de vloek te doorbreken die dit genre met zich mee lijkt te brengen, dankzij de juiste combinaties van veelbelovend materiaal en groot talent achter de schermen.
Cowboy Bebop
Van alle inzendingen op deze lijst, de live-actie van Netflix Cowboy Bebop serie is degene waarvan je het meest zeker kunt zijn dat je hem ook echt te zien krijgt. Na verschillende vertragingen als gevolg van blessures op de set en de COVID-19-pandemie, werden de opnames in maart voltooid en zal de serie waarschijnlijk voor het einde van het jaar kunnen worden gestreamd.
Gezien de Bebop anime's universele aanbidding, we verwachten niet dat de live-actionversie de unieke kwaliteit van het origineel evenaart. Maar met een geweldige cast onder leiding van John Cho als Spike Spiegel, Yoko Kanno's muziek en originele regisseur Shinichiro Watanabe als adviseur, is er reden om te hopen dat dit op zijn minst vermakelijk zal zijn. In tegenstelling tot, zeg maar Een stuk (die Netflix op onverklaarbare wijze ook aanpast aan live-action), de wereld van Bebop gemakkelijk kan vertalen naar live-action. Bovendien biedt het episodische formaat volop gelegenheid voor nieuwe verhalen in plaats van die uit de anime te herhalen.
Aanval op Titan
Als Cowboy Bebop is de vermelding op deze lijst die het dichtst bij voltooiing is, de Amerikaanse Aanval op Titan film lijkt er het verst vanaf te staan. Regisseur Andy Muschietti tekende in 2018 voor het aanpassen van de manga van Hajime Isayama. Flash film en andere projecten die strijden om zijn inzet (inclusief een andere anime-aanpassing in de vorm van een Robottech film). Dus deze film kan buiten de boot vallen.
Nog steeds, Aanval op Titan is zeer geschikt voor de Hollywood blockbuster-behandeling. Het uitgangspunt van de mens-tegen-reuzen heeft kant-en-klare haken voor zowel actie als horror, en de op Europa geïnspireerde setting zou voor Hollywood gemakkelijk te hanteren zijn. Een Hollywood Aanval op Titan kan uiteindelijk vereenvoudigd worden, maar dat zou een goede zaak kunnen zijn, gezien hoe rommelig en twijfelachtig het verhaal van de manga wordt. We verwachten op zijn minst dat dit veel beter zal zijn dan de live-action Japanse films.
Gundam
Het is een beetje teleurstellend dat Netflix uiteindelijk de biedingsoorlog voor de live-actie van Legendary Pictures heeft gewonnen Gundam film simpelweg omdat het de potentie heeft om een ongelooflijke ervaring op een groot scherm te zijn. De Gundam cameo in Klaar Speler Een was het meest vermakelijke deel van de hele film, en het zou geweldig zijn geweest om meer van die opwinding in de bioscoop te voelen. Hopelijk volgt het binnen Leger van de Doden 's voetstappen van het krijgen van een brede theatrale release voordat het wordt gestreamd.
Hoewel er veel manieren zijn om een Hollywood Gundam film mis kan gaan, is het krediet van Brian K. Vaughn als scenarioschrijver een goede reden om optimistisch te zijn. Sommige fans maken zich zorgen dat Hollywood de anti-oorlogspolitieke voorsprong van de franchise uitholt, maar het lijkt uiterst onwaarschijnlijk dat de auteur van Saga die centrale thema's niet zouden kunnen vatten. Regisseur Jordan Vogt-Roberts is ook een serieuze anime-fan, en de Gundam franchise biedt zo'n schat aan materiaal voor deze film om inspiratie uit te putten.
Uw naam
Eerlijk gezegd, Uw naam heeft echt geen remake nodig. De originele animatiefilm van Makoto Shinkai is vrijwel perfect zoals hij is, en het is gemakkelijk om je veel manieren voor te stellen waarop een remake zou kunnen eindigen in vergelijking. Geen enkele Amerikaanse film zou met succes de culturele nuances kunnen kopiëren die de originele film deden werken, en evenmin zou een live-action film het specifieke gevoel van schoonheid van de animatie kunnen recreëren.
Toch zijn er twee belangrijke redenen om enthousiast te zijn over de Hollywood-versie van: Uw naam , waarvan de titel wordt gewijzigd magisch uur . De eerste is het geweldige team dat aan de film werkt: dreigend 's Lee Isaac Chung regisseert en schrijft het script samen met Emily Gordon ( De grote zieke ) en Eric Heisserer ( Aankomst ). De tweede is de belofte dat, hoewel het verhaal wordt veramerikaniseerd, het niet wordt witgekalkt zoals veel te veel anime-aanpassingen in het verleden hebben gedaan.
Het Beloofde Nooitgedachtland
Wanneer de live-action-aanpassing van Amazon Prime van Het Beloofde Nooitgedachtland vorig jaar in ontwikkeling werd aangekondigd, waren de reacties enigszins gedempt. de betrokkenheid van Spider-Man: Into the Spider-Verse regisseur Rodney Rothman was veelbelovend. In die tijd was er echter een algemeen gevoel dat een dergelijke aanpassing niet nodig was, aangezien de anime nog steeds sterk was.
Dan Het Beloofde Nooitgedachtland Seizoen 2 kwam uit, en het bleek dat de anime was niet Sterk gaan. Plotseling werd de Amazon-aanpassing onze enige hoop op het zien van een schermaanpassing van Het Beloofde Nooitgedachtland met een goed einde. Het manga-bronmateriaal is zo goed en seizoen 2 van de anime is zo volkomen teleurstellend dat de live-action-versie de anime bijna gegarandeerd zal verbeteren na de Grace Field-boog. We kunnen op zijn minst mooi ervan overtuigd dat het einde van de live-actionversie niet zal overgaan in een diavoorstelling van niet-geïntroduceerde personages en onverklaarbare plotpunten.
