Blades, shurikens, stealth, spionage, moorden en epische veldslagen; waar moet je niet van houden? samoerai ? De gemaskerde moordenaars en oude zwaardvechters hebben talloze series en kunstwerken geïnspireerd door generaties van film, anime en literatuur. Voorbeeld: de klassieke manga van Hiroaki Samura Blade Van De Onsterfelijke.
Blade of the Immortal is een serie die ernaar streeft de tijdsperiode en strijd van het beroep in te kapselen. Het is een invloedrijke manga die twee anime-aanpassingen en een live-actiefilm voortbracht. Met de recente recreatie van de serie die werd uitgezonden op Amazon Prime, dachten we dat het een goed idee zou zijn om de twee te vergelijken. Dus zonder verder oponthoud bespreken we vijf redenen waarom de nieuwe serie geanimeerd door Liden Films geweldig is en vijf waarom de originele anime van Bee Train beter is.
Schrijf voor ons! Heb je aantoonbare ervaring met online publiceren? Klik HIER en kom ons team versterken!
10HET ORIGINEEL IS BETER: het voelt als een klassieke samoerai-anime
Tijdens het kijken naar de originele serie, kan men enkele stijlfiguren opmerken die typisch zijn voor de samoerai genre dat helpt om een gevoel van nostalgie en vertrouwdheid voor kijkers te creëren. Hoewel dat niet wil zeggen dat de nieuwe niet als een klassieker aanvoelt (omdat dat zo is), maar met zijn serieuzere karakter, overdreven grafische scènes en waanzinnig gewelddadige segmenten, creëert het meer van zijn eigen realistische Donkere zielen sfeer in plaats van een traditionele samoerai-serie die we hebben leren kennen en waar we van houden.
Ze zijn allebei geweldig in hun recht, maar staan in het tegenovergestelde spectrum van wat we weten van het samurai-genre, de ene is meer korrelig en realistisch, en de andere is meer een eerbetoon aan bronmateriaal en genre.
9DE REMAKE IS BETER: Het heeft superieure animatie
Bij het vergelijken van de twee series lijkt het enigszins oneerlijk aangezien de ene 11 jaar ouder is dan de andere. Maar de 2019-versie blijft verreweg een van de mooiste animes aller tijden, rivaliserende Studio Ghibli en Makoto Shinkai Films.
De productie wordt verzorgd door LIDENFILMS, dezelfde studio die verantwoordelijk is voor de Initiële D films, is het geen wonder dat de serie zo adembenemend blijft. De opvallende kleuren, prachtige filmische compositie, realistische schaduwen en vloeiende vechtscènes helpen de serie te onderscheiden van anderen in het genre.
8HET ORIGINEEL IS BETER: Het is meer geschikt voor kinderen!
De originele serie, hoewel nog steeds gewelddadig, was een meer geschikte ervaring voor tieners en jongere kijkers. Het extreme niveau van bloed, bloed en seksuele inhoud van de populaire manga werd ofwel afgezwakt of volledig geschrapt voor de originele serie uit 2008.
De recente release houdt daarentegen veel dichter bij de manga en behoudt de meer gruwelijke en seksueel geladen inhoud voor zijn moderne aanpassing. Hoewel dit meer trouw is aan het bronmateriaal, beperkt dit de reikwijdte ervan tot een meer volwassen en volwassen publiek. Het is zeker geen serie voor bangeriken of preuts.
7DE REMAKE IS BETER: de pacing duurt lang
Het tempo tussen de twee series varieert sterk. Ten eerste was de originele aanpassing slechts 12 afleveringen en omvatte het verhaal uit de manga nooit volledig. Het was bijna alsof de serie gewoon abrupt stopte in het midden van de boog.
De moderne release zorgde ervoor dat, met een looptijd van 24 afleveringen, het verhaal, de personages, de thema's en de inhoud van het werk behouden zouden blijven. Hoewel het verhaal soms aanvoelt alsof het een beetje sleept dankzij de vele exposities en karakteropbouw, voert het zijn ontwikkeling uit tussen de personages en de wereld, wat zorgt voor meer vermakelijke en high-stakes engagementen.
6HET ORIGINEEL IS BETER: Het was meer filosofisch
Er zijn enkele belangrijke verschillen tussen de originele serie en de nieuwe, waaronder de filosofische kijk. Hoewel de nieuwe serie geweldig werk levert door een mooie, dodelijke en realistische wereld te creëren door zijn geweldige animatie, legt het meer de nadruk op de esthetiek en de ervaring van die tijd.
Het origineel was meer beperkt tot de inhoud die het uit de manga kon gebruiken, dus het maakte een punt om zich te concentreren op de filosofische en existentiële thema's uit het bronmateriaal. Beide stukken zijn op zichzelf al geweldig, maar sommige kijkers zullen misschien afgeschrikt worden door de gedateerde animatie en het ontbreken van een conclusie over de originele bewerking.
5DE REMAKE IS BETER: De muziek is periode-nauwkeurig
Muziek speelt een belangrijk element in elk medium, van tv, film, videogames, broadway; noem maar op. Door de moderne serie heen, concentreerden de componisten zich op het gebruik van traditionele Japanse instrumenten uit die tijd om een meer realistische en meeslepende ervaring voor de kijkers te bereiken. Ze gebruikten het sombere getokkel van de Biwa, Koto en zelfs Kokyu om dit te bereiken.
Dat wil niet zeggen dat de muziek uit de originele serie niet geweldig was, maar de focus op het creëren van een originele soundtrack met behulp van een verscheidenheid aan instrumenten die niet noodzakelijk uit die periode stammen, onttrekt zich aan de onderdompeling, waardoor het werk een eigen product wordt.
4HET ORIGINEEL IS BETER: Het kostte wat vrijheden
De originele serie heeft goed werk geleverd door het bronmateriaal te nemen en er zijn eigen ding van te maken, terwijl het trouw bleef aan het stuk. Sommige personages hebben bijvoorbeeld iets andere persoonlijkheden, zoals Manji, die wat zorgzamer en minder afstandelijk blijft dan hij in de manga verschijnt. Evenzo is Rin niet zo vastbesloten om wraak te nemen tot het punt dat ze zelfs haar onschuld opoffert om wraak te nemen.
De makers namen vrijheden met het grondwerk van de persoonlijkheden van deze personages en creëerden hun eigen interpretaties van hun gevoelens en emoties in de omstandigheden die ze tegenkomen.
3DE REMAKE IS BETER: De vechtscènes zijn sterker
Beide series doen geweldig werk door prachtige en intense vechtscènes te choreograferen. De originele serie uit 2008 heeft te lijden van een aantal gedateerde animaties uit die tijd, die een aantal van hun mogelijkheden beperkten vanuit puur technologisch oogpunt. Voor zijn tijd was het redelijk.
Ondertussen legt de nieuwe serie de nadruk op de animatie en zorgt ervoor dat elke scène perfect wordt ingekaderd en te veel wordt getekend met de toon en het gevoel van de aflevering. Sommige vechtscènes zijn donkere en broeierige bloedbaden van afgehakte ledematen en lijken, terwijl andere het tonen en bloed vermijden om bij de esthetiek van de scène te passen. De nieuwe serie is een geweldig voorbeeld van de technologie die we vandaag hebben.
tweeHET ORIGINEEL IS BETER: Het liet ruimte voor verbetering
Af en toe komt er anime langs die de toekomstige generatie van series bepaalt. Er zijn series geweest zoals Death Note, Cowboy Bebop of recenter, Aanval op Titan, die hebben gediend als genrebepalende voorbeelden van hoe een serie moet worden gedaan.
hoeveel seizoenen zwaardkunst online zijn er?
Deze series hebben zo'n impact op fans en makers dat ze weinig ruimte laten voor remakes of spin-offs uit angst om het oorspronkelijke eigendom te verbasteren. Het origineel daarentegen Blade Of The Immortal eigenlijk bereikt door te falen, slechts een half verhaal te vertellen en slechts 12 afleveringen te zijn. Door dit te doen, liet het ruimte over voor een goede remake.
1DE REMAKE IS BETER: Het zal een echt einde hebben
De nieuwe serie slaagt erin iets te bereiken wat het origineel niet doet: het eindigt eigenlijk. Het doet geweldig werk door nauw vast te houden aan de verhaallijn en scènes van de manga. Door industrieveteraan Hiroshi Hamasaki (een belangrijke animator van het origineel) Ninja Scroll ) om de serie te leiden, werd de aanwezigheid van de remake als een geweldige anime-serie alleen maar verder gestold. Op het moment van schrijven is de nieuwe anime slechts een paar afleveringen verwijderd van de finale, maar het is nog steeds leuk om te weten dat er een definitief eindspel is om naar uit te kijken in plaats van een abrupt einde.
Als je de nieuwe serie hebt bekeken en van de ervaring hebt genoten, dan dient het origineel als een goede tijdcapsule om terug te gaan en de verschillen tussen de twee te zien. Als je op zoek bent naar een donkere, peinzende serie boordevol actie, besprenkeld met een beetje poëtische wax, dan kun je niet fout gaan met Blade Van De Onsterfelijke.
