WAARSCHUWING: Het volgende bevat spoilers voor: Boruto: Naruto Volgende Generaties Aflevering 177, 'The Iron Wall's Sensing System', wordt nu gestreamd op Crunchyroll.
Boruto alles draait om erfenis, met een nieuwe generatie die in de voetsporen van hun ouders treedt na de Grote Oorlog tegen Kaguya en haar volgelingen. We hebben Boruto zien leven in de schaduw van de Hokage, Sarada zien worstelen onder Sasuke en Sakura en Mitsuki worstelen met het pad dat is uitgestippeld door de sinistere Orochimaru. Nu kijkt de anime naar een andere jonge shinobi in Inojin, de zoon van Sai en Ino. Maar terwijl zijn toekomst een grote klap krijgt, is hij er eigenlijk veel beter voor. Hij hoeft zich niet meer aan een voorbestemd lot te houden.
Inojin voegt zich bij het sensorische waarnemingsteam om spionnen te vangen die Konoha's grenzen binnendringen. Ze bouwen een chakra-barrière, dus Inojin wordt binnengebracht gezien zijn zintuiglijke vaardigheden, doorgegeven door Ino en haar familie. Maar aangezien hij het al een tijdje niet heeft gebruikt of opwinding heeft ervaren bij het aanscherpen van dit aspect van zijn ninja-ambacht, wel, hij zuigt.
Pas wanneer Sai de jongen vertelt over de erfenis en hoe belangrijk deze eenheid is, vooral hoe zijn grootvader Inoichi cruciaal was voor de alliantie in de Kaguya-oorlog, stapt Inojin op en gebruikt hij zijn krachten om een crimineel te pakken die Konoha's chakra kopieerde en de dorp. Hij krijgt geen voldoende cijfer, aangezien hij ver boven zijn vaardigheden zou moeten zijn. Zonder deze passie in hem, geeft Ino toe dat deze eenheid niet voor haar zoon is. In een oprecht gesprek wil ze niet dat hij gebonden is aan haar verleden, waardoor hij de vrijheid krijgt om de toekomst uit te stippelen. Ze wil gewoon dat hij een eigen leven leidt, zijn keuzes maakt, iets wat haar generatie niet kon.
Hoewel het teleurstellend is, neemt het de druk van Inojin weg en kan hij kiezen waar hij echt het beste in is. Hij gebruikte zijn unieke tekenjutsu om wezens te maken die hem extra ogen gaven toen ze tot leven kwamen, dus hij volgt Sai duidelijk op. Het punt is dat hij Ino's krachten goed heeft samengevoegd, als hij beide kan gebruiken en in evenwicht kan brengen, zal Inojin een kracht zijn om rekening mee te houden. Door deze afwijzing kan hij zich meer concentreren op het zijn van een Ranger, omdat zijn capaciteiten meer bedoeld zijn voor roaming in plaats van deel uit te maken van een huisbeveiligingssysteem. Het is een vermomde zegen, want zoals te zien is bij verschillende bendes zoals de Mujina-bandieten en de Byakuya, is Inojin een aanvallende soldaat die in de frontlinie moet staan.
Ino's Yamanaka-clan was defensiever, maar dit betekent dat hij het beste van twee werelden zal hebben wanneer hij zijn volledige potentieel heeft gerealiseerd. Meer nog, hij legde zo duidelijk een grote fout in de barrière bloot, als hij zich eenmaal op zijn sterke punten concentreert, de rollen en tekeningen bewerkt, zal hij beter worden en de ninja zijn waarvan ze allemaal weten dat hij kan zijn. Terwijl hij beesten tovert, heeft zelfs Boruto ontzag. Gezien Inojins verstandhouding met deze offensieve krijgers, hoort hij daar echt bij hen in plaats van als onderdeel van een bewakingseenheid.