Als je denkt aan een avondje theater, denk je waarschijnlijk niet aan Overlijdensbericht , de super populaire anime- en mangaseries die furore maakten in zowel Japan als Amerika. Echter, zoals veel anime- en manga-franchises, Overlijdensbericht toneelbewerking heeft gehad. En deze aanpassing is de beste manier om het verhaal te ervaren en een uitstekende manier om je tenen onder te dompelen in de wereld van anime-musicals.
Death Note: de musical vertelt de eerste boog van de manga na, terwijl hij Light Yagami volgt terwijl hij de Death Note vindt en tekeer gaat, terwijl detective L hem probeert op te sporen en een einde te maken aan de moorden. In tegenstelling tot veel andere anime-musicals, Death Note: de musical werd voor het eerst in het Engels geschreven. Het hoofdscript is geschreven door Ivan Menchell, Jack Murphy verzorgde de teksten en het geheel werd gescoord door de productieve toneelmuziekschrijver Frank Wildhorn. Wildhorn staat bekend om het brengen van boeken zoals Jekyll & Hyde en Dracula naar het podium, dus Overlijdensbericht was een natuurlijke fit voor hem.
vuile klootzak
Het originele Engelse schrift werd in 2013 geschreven en daarna, in 2014, vond een workshopvoorstelling plaats in New York. Hoewel deze shows in het Engels waren, waren ze niet toegankelijk voor het publiek. Ze fungeerden in plaats daarvan als een proof of concept voor Koreaanse en Japanse producenten. Dit werd gevolgd door een opnamesessie waarbij de cast een album opnam met 19 nummers van de show als referentie voor vertalers. Toen dit eenmaal was gebeurd, begonnen de internationale distributeurs uitvoeringen van de show te regelen.
De show opende in april 2015 in het Nissay Theater in Tokio, Japan. Hoewel zowel het script als de nummers in het Japans waren vertaald, werden acht van de nummers van de opname van de Engelse workshop online uitgebracht om een hype voor de show te genereren. Later in 2015 opende de show in Korea, met behulp van een Koreaanse vertaling van het script. Sindsdien heeft de show veel opvoeringen gehad in Japan, waarvan de laatste in 2020 werd uitgevoerd. Het had ook een korte periode in Rusland, waar het in concertvorm werd uitgevoerd. Helaas is de show nooit in Amerika of in het Engels opgevoerd. HoriPro, het bedrijf achter de musical, heeft echter interesse getoond in een internationale tour en scenarioschrijver Ivan Menchell heeft gezegd dat er een Amerikaans optreden in de maak is.
Death Note: de musical is een van de beste manieren om de Overlijdensbericht verhaal. De originele manga is al extreem dramatisch, en het format van de toneelmuziek versterkt dat op de beste manier. Het slimme gebruik van harmonie en dissonantie in de nummers geeft ook een unieke kijk op de rivaliteit van Light en L. Bovendien betekent de korte looptijd dat de actie snel is, waardoor het verhaal niet sleept. Dit maakt het een geweldige manier om je tenen in de franchise te dopen. Het is ook een geweldige manier om kennis te maken met anime-musicals, want hoewel het gebaseerd is op een Japanse franchise, is het opgezet als een traditionele Broadway-musical.
Deze toegankelijkheid kan worden toegeschreven aan het feit dat Frank Wildhorn er nog nooit van had gehoord Overlijdensbericht voordat hij werd benaderd om de musical te doen, en hij nam de baan alleen aan op aandringen van zijn zoon. Zo gaat de musical ervan uit dat de kijker ook nieuw is Overlijdensbericht. De muzikale nummers introduceren snel de wereld en haar personages terwijl ze het publiek in het verhaal en de setting trekken. Dit is iets waar veel mangamusicals mee worstelen, omdat ze veronderstellen dat het publiek het verhaal al kent en belangrijke details overslaat, waardoor nieuwkomers buiten de kring blijven.
Death Note: de musical is een must-watch voor Overlijdensbericht fans en degenen die nieuw zijn in de franchise. We kunnen alleen maar hopen dat de Amerikaanse tour uiteindelijk doorgaat, zodat meer fans de kans krijgen om het te ervaren en zodat fans dat kunnen hoor alle nummers in Engels. Gelukkig, dankzij Death Note's internationale populariteit en het feit dat het Engelse script al geschreven is, lijkt een Amerikaanse tour onvermijdelijk.
