In Ubisoft's first-person shooter Far huilen 3 , spelers nemen de rol aan van Jason Brody, een jonge Amerikaan die met zijn vrienden en broers en zussen naar de Rook Islands reist voor vakantie. Buiten het medeweten van hen, zijn de eilanden gevuld met vijandige piraten onder leiding van de sadistische Vass Montenegro. Wanneer Vaas Jasons vrienden ontvoert, moet hij een meedogenloze krijger worden en de piraten frontaal bevechten om de mensen van wie hij houdt te redden.
Zoals veel van de games in de Far Cry serie, bevat het spel vaardighedenbomen die tal van upgrades bieden die de stealth- en gevechtsvaardigheden van Jason helpen verbeteren. In Far Cry 3 , worden deze vaardigheidsbomen in het spel weergegeven in de vorm van de Tatau.
Na de openingsscène van het spel wordt Jason gered door de lokale eilandbewoner Dennis, een geadopteerd lid van de inheemse stam van de Rook Islands, de Rakyat. Als Jason wakker wordt, geeft Dennis Jason het begin van een traditionele Rakyat-tatoeage, de Tatau. Dennis legt Jason uit dat de Tatau het vermogen heeft om zijn ware zelf te onthullen en dat de tatoeage Jason zal helpen de krijger te worden die hij nodig heeft om zijn vrienden te redden en de eilanden terug te nemen van Vaas en zijn piraten. Aan het begin van het spel heeft de Tatau een minimalistisch ontwerp, maar wordt uitgebreider naarmate het spel vordert.
Afgezien van de voortgang van het verhaal, zijn er twee manieren waarop de Tatau kan worden gevuld. De eerste is door het spel te spelen en ervaring op te doen door verhaalmissies en zijmissies te voltooien. Naarmate Jason meer ervaring opdoet, verwerft hij vaardigheidspunten die kunnen worden gebruikt om nieuwe vaardigheden te kopen in de drie belangrijkste vaardigheidsbomen van het spel: The Heron, The Shark en The Spider. The Heron verbetert de mobiliteit, The Shark richt zich op gezondheid en aanval, en The Spider draait om stealth en resource management. Hoe meer vaardigheden Jason aanschaft, hoe meer markeringen zijn tatoeage heeft.
De andere manier om de Tatau te vullen is door relikwieën te verzamelen, dit zijn verzamelobjecten verspreid over de Rook-eilanden. In tegenstelling tot vaardigheden zijn Tatau-markeringen die afkomstig zijn van relikwieën puur cosmetisch. Relieken zijn onderverdeeld in vier dieren: reiger, haai, spin en zwijn. Elke gevonden relikwie voegt een nieuwe stip toe aan de Tatau, en als je alle 120 relikwieën verzamelt terwijl je alle vaardigheden koopt, is de Tatau aan het einde van het spel volledig af.
Far Cry 3 's Tatau ontleent zijn naam aan het Samoaanse woord voor tatoeage, waar de Engelse term vandaan komt. In de Samoaanse cultuur is een tatau een reeks traditionele markeringen op de onderste helft van het lichaam bedoeld om te betekenen een recht van doorgang voor jonge volwassenen en vertegenwoordigen moed, respect en macht. Er zijn twee soorten tatau: Pe'a voor mannen en Malu voor vrouwen. De ontwerpen voor deze tatoeages, met name de mannelijke Pe'a, bestaan uit ingewikkelde lijnen en vormen, en het proces om deze tatoeages te krijgen is erg lang en pijnlijk.
