Miss Kobayashi's Drakenmeid, de Kyoto Animation-hit, waarvan een tweede seizoen gepland staat om in 2021 in première te gaan, gaat over een jonge vrouwelijke programmeur die uiteindelijk een draak genaamd Tohru uitnodigt als dienstmeisje om bij haar thuis te wonen. Het goedaardige, gezinsgerichte uitgangspunt en de schattige, luchtige animatie nodigen kijkers uit om aan te nemen dat deze show voor alle leeftijden is. Echter, Miss Kobayashi's Dragon Maid heeft de classificatie TV-14 en bevat ongepaste en suggestieve humor voor volwassenen die niet voor kinderen is bedoeld.
Vanaf aflevering 1, The Strongest Maid in History, Tohru! (Nou, She is a Dragon), onze hoofdpersoon, Miss Kobayashi, wordt wakker met een kater na een avondje drinken. Miss Kobayashi drinkt constant alcohol thuis en na het werk met haar collega, Makoto Takiya, gedurende de hele serie. Miss Kobayashi's drinkgewoonten kunnen worden gezien als gewoon haar manier om te ontstressen na het werk, maar kunnen ook worden gezien als een steun voor het idee dat volwassenen alcohol nodig hebben om met een snelle en stressvolle werkomgeving om te gaan, wat geen positieve boodschap is voor naar kinderen sturen.
De grootste zorg over deze serie zijn echter de seksuele toespelingen in de dialoog en actie tussen de mens en drakenkarakters . Veel van deze opmerkingen zijn niet seksueel expliciet, maar eerder subtiel, en kunnen over de hoofden van kinderen gaan. In aflevering 4 bijvoorbeeld gaat Kanna naar school! (Not That She Needs To.) Terwijl ze schoolspullen koopt, vraagt Kanna juffrouw Kobayashi wat een postzegel is. Tohru legt uit dat het een hulpmiddel is om slaven te brandmerken, wat haar op het idee bracht om haar terug te ontmaskeren in de hoop dat Miss Kobayashi haar in het openbaar zal brandmerken. Hoewel deze actie een humoristisch effect heeft, is Tohru's bedoeling masochistisch omdat ze wil worden gemarkeerd als de seksslavin van Miss Kobayashi.
Meer problematisch is de manier waarop Lucoa haar moederlijke genegenheid jegens Shouta Magatsuchi uitdrukt, op een ongemakkelijk geseksualiseerde manier wordt gepresenteerd. Shouta, een basisschooljongen, roept per ongeluk Lucoa op tijdens het uitvoeren van een magische spreuk. Lucoa heeft moederlijke instincten jegens Shouta, maar haar acties worden gepresenteerd als borderline seksuele intimidatie. In aflevering 8, New Dragon, Elma! (Ze komt eindelijk tevoorschijn, hè?), Er zijn scènes waarin Shouta en Lucoa op hetzelfde bed slapen. Shouta droomt ervan te worden gesmoord door zachte en squishy objecten zoals een beer en een sumoworstelaar, maar in werkelijkheid zijn het Lucoa's borsten die zijn gezicht verstikken. Deze scène is grappig, maar kan voor sommige kijkers ook ongemakkelijk zijn. Maar ook al wordt Lucoa op een geseksualiseerde manier gepresenteerd, haar acties jegens Shouta zijn uit moederinstinct, wat duidelijk wordt wanneer ze Shouta ondersteunt en aanmoedigt tijdens de sportdag van zijn basisschool.
Evenzo wordt Riko Saikawa's verliefdheid op Kanna Kamui soms geseksualiseerd. Deze seksualisering wordt duidelijk in aflevering 6, Huisbezoek! (en huizen niet bezocht), wanneer Kanna het huis van Riko bezoekt. Er zijn verschillende huid-op-huid-momenten tussen Kanna en Riko wanneer ze samen Twister spelen en wanneer Kanna op Riko's schoot zit tijdens het spelen van videogames. Hoewel deze vriendschapsmomenten onschuldig en schattig zijn, worden deze momenten gekaderd door een geseksualiseerde lens vanwege de nadruk op huid-op-huidcontact, vooral wanneer Riko zo overweldigd wordt door vreugde als Kanna bovenop haar komt te zitten. Riko's verliefdheid op Kanna is schattig, maar hoe hun relatie vordert, is een beetje te volwassen en onrealistisch voor basisschoolleerlingen.
Miss Kobayashi's Dragon Maid bevat inhoud voor volwassenen die slim is uitgedrukt in subtiele actie en dialoog die niet geschikt is voor jongere kijkers, en sommige seksuele inhoud met minderjarigen heeft sommige volwassen kijkers die anders van de show genoten hebben ongemakkelijk gemaakt. Als ouder is het verstandig om de richtlijnen voor ouderlijke televisie te volgen, of de serie zelf te bekijken, om te bepalen of deze geschikt is voor uw kinderen.
