WAARSCHUWING: het volgende artikel bevat grote spoilers voor: Boruto: Naruto Volgende Generaties # 38 van Masashi Kishimoto, Mikio Ikemoto en Ukyo Kodachi, nu te koop.
Naruto heeft zich in de loop der jaren een weg gevochten door verschillende vijanden en oorlogen, waarbij hij vaak dicht bij de dood kwam, maar altijd ontweek. Als tiener versloeg hij onder meer Pain en de Akatsuki, Madara en Obito Uchiha en Kaguya, waarmee hij bewees dat hij het waard was om de zevende Hokage van Konoha te zijn, en iemand waarvan de wijze van de zes paden toegaf dat hij de meest goddelijke shinobi ooit zou kunnen worden.
Echter, met Jigen onthuld in Boruto: Naruto Volgende Generatie om bezeten te zijn door de mysterieuze Isshiki Ōtsutsuki, bevindt Naruto zich in een zeer menselijke positie, tegenover een slechterik als geen ander: een echte buitenaardse god die goed gepositioneerd is om alle chakra's op aarde te verteren. Helaas valt Naruto in de strijd, maar in plaats van te sterven, ondergaat hij een lot dat erger is dan de dood, omdat de sadistische Isshiki wil dat hij mentaal lijdt omdat hij zijn plannen laat ontsporen.
Naruto lijdt al fysiek als hij en Sasuke de strijd tegen Isshiki verliezen in de verborgen dimensie van de schurk. Gelukkig teleporteert Sasuke naar buiten met zijn Rinnegan, gedwongen om Naruto achter te laten omdat de Hokage is vastgepind met Isshiki's chakra-afvoerende staven. De leider van Konoha kan nergens heen en hij hoopt alleen maar dat een zwaargewonde Sasuke kan terugkeren met versterkingen.
Maar in plaats van Naruto te doden, spaart Isshiki hem omdat het doden van Naruto een grote hoeveelheid chakra zou vereisen, wat Jigen's fysieke gestel zou schaden en Isshiki kwetsbaar zou maken. Hij kan het zich niet veroorloven om chakra te verspillen aan iemand die zo sterk is als Naruto, die wordt ondersteund door de kracht van zijn Nine Tails Fox binnenin, bekend als Kurama. Als gevolg hiervan sluit Isshiki Naruto op in een ketelachtige kist, die zijn chakra afsnijdt van de echte wereld.
Wanneer Kawaki dat voelt, valt zijn prothetische hand, die werd aangedreven door Naruto's levensessentie, op de grond, wat opnieuw bevestigt dat de Hokage-chakra niet langer verbonden is met de realiteit en dat hij min of meer dood is. Om nauwkeuriger te zijn, Naruto bestaat in een limbo-wereld waaruit hij niet kan ontsnappen, afgesneden van degenen van wie hij houdt totdat Isshiki anders beslist. Om het nog erger te maken, beleeft Isshiki plezier omdat hij wil dat Naruto levend en bewust de ninjawereld ziet lijden. Het is een marteling, niet alleen van het lichaam, maar ook van de geest, en Isshiki wil zoveel mogelijk toebrengen aan Naruto's bemoeienis. Zelfs Kurama kan niet aan deze verzegeling ontsnappen, wat betekent dat ze min of meer dood zijn voor iedereen, kijkend en voelend terwijl hun familie en vrienden Isshiki's doelen worden terwijl hij probeert de chakra-telling van de planeet leeg te zuigen.
Naruto is nog meer versteend wanneer Isshiki hem vertelt dat hij achter Boruto aan zal gaan, die het Karma-teken Isshiki op Kawaki heeft geplaatst - een ander schip dat we in deze franchise tegenkwamen en dat als idealer wordt beschouwd dan Jigen. Wetende dat zijn zoon in feite een gemakkelijk doelwit is voor Isshiki, is behoorlijk pijnlijk voor Naruto, vooral omdat de tiran van elk moment wil genieten en zich wil verheugen terwijl de Hokage in de val zit. Dit voorspelt ook vreselijk voor Kawaki, want de kans is groot dat Isshiki de jongen die Jigen heeft ontworpen zal bezitten, wat zou kunnen leiden tot de kwaadaardige Kawaki die we aan het begin van deze serie zagen vechten tegen een oudere Boruto.
Hopelijk kan Sasuke zijn ruimte-tijd oculaire capaciteiten gebruiken om de buitenaardse dimensie opnieuw te vinden en zijn wapenbroeder te bevrijden. Maar zoals het er nu uitziet, is Naruto uitgeschakeld en veranderd in een toeschouwer, terwijl hij ziet hoe zijn familie wordt opgejaagd en dat alle ninjadorpen in de rij staan om te worden leeggemaakt. Het is niet iets waar Naruto aan gewend is, maar aangezien hij op dit moment hulpeloos is en in bedwang zit in de zeehond, kan hij alleen maar hopen en vertrouwen op Sasuke en de andere leden van de ninja-alliantie.
Boruto #38 wordt uitgebracht op 20 oktober.
