WAARSCHUWING: Het volgende bevat spoilers voor: Dit zijn wij Seizoen 5, Aflevering 13, 'Broederlijke liefde' die dinsdag werd uitgezonden op NBC.
Na de aflevering van vorige week van Dit zijn wij , 'Brotherly Love' richt zich op Randall en Kevin die een open en eerlijk gesprek voeren over hun jeugd. De aflevering begint met Randall als een jong kind dat zich voorstelt dat een weerman en een bibliothecaris zijn echte ouders zijn en dat hij bij hem woont. Maar in werkelijkheid doet hij alsof hij meneer Rogers is met Kevin als Jack alleen met hen thuis is omdat Kate en Rebecca een weekend weg zijn. En voor hun grote weekendactiviteit onthult Jack dat ze naar een opname gaan van De buurt van meneer Rogers .
In het heden wacht Randall met spanning op de komst van Kevin en hun langverwachte serieuze gesprek. Eerder in het seizoen begonnen de twee hun relatie te herstellen, maar nu is voor hen de tijd aangebroken om een moeilijk gesprek te voeren over hun gecompliceerde relatie. Beth neemt de meisjes een dagje mee om Randall en Kevin de tijd te geven om te praten, en ze herinnert hem aan de vreselijke dingen die ze tegen elkaar hebben gezegd tijdens hun laatste gevecht, en legt uit dat het niet erger kan dan dat. Wanneer Kevin arriveert, praten hij en Randall ongemakkelijk over hoe Kevin wacht op een telefoontje van Robert DeNiro. maar het duurt niet lang.
De derde subplot van de aflevering concentreert zich op een universiteitsjarige Randall die Kevin gaat bezoeken, die probeert zijn acteercarrière in LA te lanceren. Randall is daar in de voorjaarsvakantie met zijn model-VN-team, dus Kevin wil feesten, en hoewel Randall aanvankelijk terughoudend is, stemt hij uiteindelijk toe.
Ondertussen, bij de opnames voor De buurt van meneer Rogers , herkent een PA Randall niet als de zoon van Jack. Jack overcompenseert door de PA te vertellen dat het niet erg is, wat Randall van streek maakt, maar hij staat erop de jongen een speciale behandeling te geven. Dit maakt Kevin van streek, dus wanneer de twee jongens in het publiek zitten, duwt Kevin Randall en vertelt Jack dat hij de stoel van zijn broer wil.
timothy taylors verhuurder
Als Kevin en Randall drinken in LA, kunnen ze het heel goed met elkaar vinden en hebben ze het naar hun zin. Randall vraagt Kevin naar wat kunst aan zijn muur, en Kevin legt uit dat het van een vriend is nadat Randall er grappen over maakt. Dan onthult Kevin dat hij beide valse ID's heeft gekregen. Randall is beledigd dat zijn ID niet op hem lijkt, maar Kevin is luchtig over hoe, aangezien zowel Randall als de foto zwart zijn, het zal werken.
GERELATEERD: Dit zijn wij: de strijd van Beth en Tess eindigt in een tranentrekkende patstelling
In het heden geeft Kevin Randall een ingestudeerde verontschuldigingstoespraak met een verwijzing naar hun bal toen hij getuige was van racisme jegens Randall door toedoen van de vader van Randall's date en hoe hij spijt heeft hem niet te beschermen. Randall is niet al te ontroerd door Kevins toespraak, noemt het een aardig sentiment, en geeft toe dat hij het moeilijk vindt om niet geïrriteerd te raken. Kevin gaat in de verdediging en begrijpt niet waarom Randall hem niet serieus neemt. Randall zegt dan dat hij wat lucht nodig heeft en gaat naar de veranda, maar Kevin volgt hem.
sierra nevada wazige kleine ipa
Op de veranda roept Randall Kevin op voor zijn herhaalde gebruik van het woord 'als' in zijn verontschuldiging. Ze maken ruzie over waarom het zo lang heeft geduurd voordat ze dit gesprek hebben gevoerd en hoe gespannen hun relatie de afgelopen jaren is geweest. Nadat Kevin heeft gevraagd wat Randall van hem wil, begint zijn telefoon van binnenuit te rinkelen en beseffen ze dat ze buitengesloten zijn.
Terwijl hij buitengesloten is, klaagt Kevin over het missen van De Niro's telefoontje voordat hij zegt dat hij denkt dat Randall nooit van plan was zijn verontschuldiging te accepteren, wat hij ook zei. In reactie daarop zegt Randall dat Kevin gewoon de eer wilde hebben om het juiste te doen en zijn verontschuldiging weerspiegelt een volledig gebrek aan begrip. Kevin legt uit dat hij denkt dat de jeugd van zijn broer glorieus was en dat het hem speciaal maakte, waardoor Randall zei dat hij er gewoon bij wilde horen. Randall vertelt Kevin dan dat hij raciale blinde vlekken heeft en dat zijn acties hem pijn doen omdat ze nooit opzettelijk of openlijk waren racistisch, maar had een raciale component. Wanneer Kevin dat interpreteert als racistisch, loopt Randall weg en belooft een weg terug naar binnen.
Terug in het verleden, in de taxi op weg naar de bar, wordt Randall op scherp gezet door Kevins onbeschofte gedrag jegens de zwarte taxichauffeur. Dit escaleert tot ze in een gevecht raken, wat de taxichauffeur dwingt om ze eruit te schoppen en ze aan de kant van de weg achter te laten. Het paar krijgt dan in een fysiek gevecht, dat eindigt met het verlies van Kevin zijn sleutels.
Na de De buurt van meneer Rogers de opnames zijn afgelopen, Kevin rent weg en Jack jaagt hem achterna, Randall alleen achterlatend op de set. Randall praat vervolgens met Daniel, de iconische tijgerhandpop van meneer Roger, over het gebruik van zijn verbeeldingskracht en geeft toe dat hij denkbeeldige ouders heeft.
In het heden haalt Randall een reservesleutel van zijn huis op bij zijn buurman. Terwijl ze wachten tot ze de sleutel krijgt, legt Randall uit hoe Kevins gedrag vol raciale micro-agressies was toen ze nog kinderen waren. Maar Kevin houdt vol dat ze als broers vochten omdat hij jaloers was op Randalls behandeling door hun ouders, niet vanwege ras. Op hun weg terug naar huis met de reservesleutel, vertelt Randall aan Kevin dat de dag dat hij werd geadopteerd niet alleen zwaar was voor Kevin, maar ook voor hem, omdat geadopteerd zijn hem beroofde van zijn biologische ouders. Kevin vindt dat Randalls houding ondankbaar klinkt, wat Randall dwingt uit te leggen dat de eis van zijn familie om constante dankbaarheid een verstikkende gevangenis is.
Na hun straatgevecht keren Kevin en Randall met de sleutels terug naar Kevins appartement. Randall probeert het feit naar voren te brengen dat Kevin onbeleefd was tegen de zwarte chauffeur, maar Kevin blaast het af. Dus, Randall noemt hem zich niet bewust, en wanneer Kevin ruzie met hem maakt, verandert Randall van onderwerp. Kevin geeft vervolgens toe dat hij hoopte op een goede tijd met Randall omdat de dingen in LA moeilijk waren. Hij deelt dat het schilderij een manier was om zijn gevoelens te uiten en hij bombardeert zijn audities. Kevin legt ook uit dat hij denkt dat Randall alles heeft -- Beth en een grote toekomst -- en dat hij het gevoel heeft dat de familie faalt. Randall zegt dat hij het niet zo ziet, en de twee gaan terug naar binnen om warme zakken te eten.
firestone walker easy jack
De huidige Randall en Kevin gebruiken de reservesleutel om weer naar binnen te gaan, en Kevin vraagt of Randall zou willen dat hij nooit werd geadopteerd. Randall beweert dat het niet zo eenvoudig is, en Kevin zegt dat hij hun jeugd of hun relatie niet op dezelfde manier ziet als Randall. Randall legt Kevin vervolgens het concept van Ghost Kingdoms uit, dat hij leerde van zijn transraciale adoptie steungroep .
Randall zegt dat hij altijd een Ghost Kingdom heeft gehad, zelfs voordat hij wist hoe ze heten. Maar zonder naam stelde hij zich voor dat de aardige bibliothecaris en de plaatselijke meteoroloog van het nieuws zijn ouders waren omdat de enige twee volwassenen die hij regelmatig zag die op hem leken. Destijds wist Randall niet dat andere mensen dat deden, en hij voelde zich daar schuldig over omdat hij van zijn adoptiegezin hield, dus ze bestonden ook in zijn Ghost Kingdom.
Kevin verontschuldigt zich voor alle dingen die hij niet ziet en vertelt Randall dat hij van hem houdt. Randall vertelt Kevin dat Jack zich niet schaamde voor Kevin en dat het een goedkoop schot was toen hij het zei tijdens hun gevecht. Hij zegt dat zowel hij als Jack trots zijn op Kevin en verontschuldigt zich dat hij hem anders heeft laten denken.
oppas staat brewdog
Nadat hij met DeNiro aan de telefoon heeft gepraat, vraagt Kevin of Randall nog steeds aan zijn Ghost Kingdom denkt. Randall zegt dat het hetzelfde is, want toen hij een kind was met de weerman, de bibliothecaris en zijn adoptiefamilie, hebben zelfs William en Loreal de fantasie niet vervangen. Kevin lijkt te aarzelen om iets te zeggen, dus Randall zegt tegen Kevin dat ze de lelijke dingen moeten zeggen, zelfs als de rest van de wereld dat niet kan. Kevin erkent dat zijn wrok jegens Randall verband hield met het feit dat hij zwart was, omdat hij de speciale behandeling van zijn broer associeerde met zijn huidskleur. Kevin geeft toe dat hij Randall een tandje bij wilde zetten met zijn opmerkingen en dat hij dingen over het hoofd zag die hij niet had moeten doen.
Kevin's bekentenis zorgt ervoor dat Randall huilt, net als Beth en de meisjes blij naar huis gaan om Kevin te zien. Die nacht ligt Randall wakker naast Beth terwijl hij zich omdraait en droomt dat hij een klein kind is met William en Loreal. De aflevering eindigt met zijn echte biologische ouders die de bibliothecaris en meteoroloog in zijn dromen vervangen, wat aangeeft dat zijn gesprek met Kevin hem vooruit hielp.
Gemaakt door Dan Fogelman, This Is Us sterren Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan en Susan Kelechi Watson. Nieuwe afleveringen worden dinsdag om 21.00 uur ET/PT uitgezonden op NBC.
