Nieuwe en ongelijk geslagen vampier Guillermo de la Cruz kan zijn Van Helsing-nalatenschap niet ontlopen Wat we doen in de schaduw ' vijfde seizoen en een iconisch embleem uit de vampirische televisiegeschiedenis benadrukken nog meer zijn hachelijke situatie. De eerste kus tussen door sterren gekruiste geliefden Buffy Summers en Angel in Buffy de vampiermoordenaar liet een kruisteken achter in diens borst, een wond die hij en Guillermo nu delen.
Seizoen 5, aflevering 5 'Local News' heeft een traditionele verhaallijn van groeiende sitcom-miscommunicatie in de primaire verhaallijn over Nandor's opruiende blunder met een lokale verslaggever de hele tijd Guillermo's existentiële familie liefdesverdriet suddert tot een kookpunt op de achtergrond. Hoewel de realiteit van zijn slecht gedefinieerde vampirische status de noodzaak dicteert om de banden met zijn moeder Silvia te verbreken, besluit Guillermo in plaats daarvan Angel's bekende en letterlijk gekwelde kruis op zich te nemen.
Wat we doen in de Shadow's Guillermo is zowel Buffy als Angel
Het kruisteken dat Buffy's ketting in Angel's borst brandde, werd een iconisch en gedenkwaardig beeld van Buffy de vampiermoordenaar , vooral vanwege wat het telegrafeerde over de romantiek van de vampier en de moordenaar. Een enkel beeld communiceerde dat een relatie tussen de twee personages alleen maar in pijn kon eindigen, maar ook geschilderd Angel van David Boreanaz, een klassieke romantische held die bereid was de angst stoïcijns te dragen om zijn gevoelens voor Buffy na te jagen. Guillermo bekleedt nu de spanning tussen de twee tegengestelde uiteinden van de bovennatuurlijke wereld die de romance tussen Buffy en Angel illustreerde.
Hoewel Guillermo's betraande verwijdering van zijn eigen kruis nadat hij het zicht van zijn moeder had verlaten, een directe afspiegeling is van die van Angel, draagt de afstammeling van Van Helsing eveneens de pijn van Buffy's einde van de relatie. Met een achternaam die zich letterlijk vertaalt naar 'van het kruis', vertegenwoordigt het merkteken op Guillermo's borst een interne afrekening die heel anders is dan Buffy en Angel's romance vol conflicten . Guillermo merkt dat hij zijn moeder niet de waarheid kan vertellen en dus, door haar ketting te accepteren, niet in staat is om zich volledig af te keren van een erfenis die jagen op vampiers omvat. De laatste momenten van de aflevering verstevigen Guillermo's isolerende kruispunt, aangezien hij geen acceptatie kan vinden bij zijn familie van herkomst of de vampiers van Staten Island.
Ware liefde neemt vele vormen aan in wat we in de schaduw doen
Liefde op het eerste gezicht behoort tot de vele tropen die relevant zijn voor de romance van Buffy en Angel en het kruis dat in zijn borst was geschroeid na hun eerste kus hielp dit idee naar huis te drijven. Wat we doen in de schaduw een vergelijkbaar geënsceneerd kruisbeeldmoment transformeert dit verhaal om de diepte en het belang van familieliefde voor Guillermo te benadrukken. Net zoals Angel bereid was de immense pijn van het kruis voor Buffy te verdragen, komt Guillermo's diepe liefde voor zijn moeder tot uiting in zijn aanvaarding van haar kruisbeeld. Van Het polyamoreuze huwelijk van Lazlo en Nadja naar reizen van zelfacceptatie naar het disfunctionele gevonden gezin in de kern van de show, Wat we doen in de schaduw heeft een precedent geschapen voor het aanpakken van onconventionele liefdesverhalen die verder reiken dan de grenzen van romantiek.
Wat we doen in de schaduw heeft bewezen in staat te zijn genre-premissen te ondermijnen om de komische waarde ervan te verheerlijken, maar zo nu en dan benadrukken scènes zoals die van Guillermo in 'Local News' ook het vermogen van de serie om de vampirische archieven te plunderen voor een emotionele klap. Gedurende de hele reeks heeft de show attributen van het bovennatuurlijke genre gebruikt als een metafoor voor queer- en immigrantenidentiteiten, met name in Guillermo's seizoen 4 komt uit aflevering . Guillermo duikt verder in deze verhalende diepten in seizoen 5 en momenten zoals zijn Angel-aangrenzende scène helpen zijn conflict met opnieuw bedachte iconografie van vroegere tv-vampiers en moordenaars te visualiseren.
What We Do in the Shadows vervolgt zijn vijfde seizoen met nieuwe afleveringen die donderdag op FX worden uitgezonden en de volgende dag worden gestreamd op Hulu.