In een van de meest iconische scènes van Toy Story, zijn Woody (Tom Hanks) en Buzz Lightyear (Tim Allen) bij een tankstation op zoek naar Pizza Planet om opnieuw af te spreken met hun eigenaar, Andy. Woody besteedt veel energie aan een poging Buzz uit te leggen dat hij een 'kinderspeeltje' is en geen ruimtewachter. Buzz reageert echter op Woody's redenering door te zeggen: Je bent een verdrietig, vreemd mannetje - en je hebt mijn medelijden. En zo werd een iconische lijn geboren.
Sinds de release van de film in 1995 is deze regel uit het origineel Toy Story is geciteerd, geciteerd, verwezen en GIF'd over het internet. Zelfs vijfentwintig jaar later is de you are a sad, weird little man-meme (of GIF) een topzoekopdracht op Google. Deze regel is echter niet alleen een van de meest geciteerde zinnen uit alle Pixar-films: hij is ook in advertenties geplaatst.
Voorafgaand aan de release van Toy Story 4 merkte Allen in een interview op dat de regel - samen met verschillende andere in de originele film - ad-libbed was. Dat is echter niet echt meer het geval, aangezien de animators er over het algemeen op aandringen dat Allen en Hanks zich aan het script houden. Dit kan gedeeltelijk te wijten zijn aan de manier waarop het productieproces werkt, aangezien geanimeerde ad-libs veel meer betrokken zijn dan bij live-actie. Bij een gewone film kan de geïmproviseerde scène net zo gemakkelijk worden gebruikt als de gescripte scène. Bij animatie gaat het niet alleen om de acteur die de regel levert, want de animators moeten ervoor zorgen dat het personage overeenkomt met die ad-lib. Extra animatie kan een lange en dure toevoeging zijn aan een project.
Dat gezegd hebbende, de inbreng van Allen en Hanks is niet volledig genegeerd. Allen zegt bijvoorbeeld dat hij het script soms af en toe zal pushen en af en toe feedback geeft zoals: Buzz wordt niet zo opgewonden of Buzz zou dat niet zeggen. Dus hoewel ad-lib-regels nu minder vaak voorkomen in de Toy Story franchise, Hanks (die schijnbaar met pensioen is gegaan uit de serie) en Allen bleven een integraal onderdeel van het creatieve proces voor de latere films.
Geregisseerd door Josh Cooley, Toy Story 4 sterren Tom Hanks, Tim Allen, Joan Cusack, Keanu Reeves, Annie Potts, Don Rickles, Estelle Harris, Wallace Shawn, John Ratzenberger, Jeff Pidgeon, Blake Clark, Keegan-Michael Key, Jordan Peele en Tony Hale. De film is nu beschikbaar op Digitale HD, Blu-ray en 4K UHD.
